Akt oskarżenia przeciwko 26-latce za atak na ukraińskie dzieci w Legnicy
13.11.2026
4332-4.Ds.2251.2026
Prokuratura Rejonowa w Legnicy skierowała do Sądu Okręgowego w Legnicy akt oskarżenia przeciwko 26-letniej Karolinie O., której zarzucono publiczne znieważenie sześciorga małoletnich obywateli Ukrainy z powodu ich przynależności narodowej oraz zastosowanie przemocy fizycznej wobec trojga z nich. Kobieta odpowie również za publiczne pochwalanie prowadzenia wojny napastniczej przez Federację Rosyjską przeciwko Ukrainie. Prokurator uznał, że oskarżona działała z pobudek ksenofobicznych, a jej zachowanie miało charakter chuligański.
Przebieg zdarzenia
Do zdarzenia doszło 18 lipca 2026 r. po godzinie 21:00 na terenie ogólnodostępnego boiska szkolnego w Legnicy. 26-letnia Karolina O. przebywała tam wraz ze swoimi dwiema małoletnimi córkami. W pewnym momencie zwróciła uwagę na grupę dzieci narodowości ukraińskiej, które rozmawiały między sobą w języku rosyjskim.
Kobieta zaczęła kierować pod ich adresem wulgarne i obraźliwe wypowiedzi, odnoszące się do ich pochodzenia. Nakazywała im posługiwanie się językiem polskim, twierdząc, że przebywając na terytorium Polski, nie mają prawa rozmawiać między sobą w innym języku.
W trakcie zdarzenia oskarżona wypowiadała również słowa wyrażające aprobatę dla zabijania obywateli Ukrainy podczas wojny prowadzonej przez Federację Rosyjską.
Następnie, w związku z odmową podania przez dzieci piłki, którą wcześniej bawiła się córka oskarżonej, oraz reakcją małoletnich na jej zachowanie, kobieta zaatakowała troje z nich.
Karolina O. uderzała dwie dziewczynki oraz chłopca pięścią i otwartą dłonią w twarz.
W wyniku zastosowanej przemocy jedna z dziewczynek doznała zasinienia lewego policzka oraz otarć naskórka w okolicy obu kolan, co skutkowało naruszeniem czynności narządów ciała na okres nieprzekraczający siedmiu dni. U drugiej dziewczynki stwierdzono niewielki obrzęk i zaczerwienienie okolicy żuchwy, natomiast u chłopca wystąpiło krwawienie z nosa.
Po zaatakowaniu dzieci kobieta wprost wskazała, że powodem jej zachowania była ich narodowość.
Dowody
W toku postępowania zabezpieczono nagrania monitoringu obejmujące przebieg zdarzenia oraz przesłuchano świadków.
Małoletni pokrzywdzeni zostali przesłuchani przez sąd w szczególnym trybie przewidzianym dla dzieci, z udziałem biegłego psychologa.
Uzyskane opinie psychologiczne wskazały, że zeznania pokrzywdzonych nosiły cechy szczerości i spontaniczności, a dzieci posiadały zdolność prawidłowego spostrzegania, zapamiętywania i odtwarzania przebiegu zdarzenia.
Przeprowadzono również badania sądowo-lekarskie, które pozwoliły ustalić charakter i rozmiar obrażeń odniesionych przez pokrzywdzonych.
W toku śledztwa zasięgnięto ponadto opinii dwóch biegłych psychiatrów. Stwierdzili oni, że w chwili popełnienia zarzucanego czynu oskarżona miała zachowaną zdolność rozpoznania jego znaczenia oraz pokierowania swoim postępowaniem.
Wyjaśnienia oskarżonej
Karolina O. podczas pierwszego przesłuchania przyznała, że uderzyła jedną z dziewczynek otwartą dłonią, zaprzeczając jednocześnie, aby uderzyła ją pięścią. Twierdziła również, że chłopca jedynie odepchnęła. Swoje zachowanie tłumaczyła zdenerwowaniem związanym z odmową podania jej piłki oraz niewłaściwym, w jej ocenie, zachowaniem dzieci. Ostatecznie oskarżona nie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej przestępstwa. Podczas kolejnego przesłuchania odmówiła składania wyjaśnień. Karolina O. była wcześniej karana sądownie.
Zarzuty i kwalifikacja prawna
Prokurator zarzucił Karolinie O. popełnienie przestępstwa obejmującego:
• publiczne znieważenie sześciorga małoletnich obywateli Ukrainy z powodu ich przynależności narodowej,
• publiczne pochwalanie prowadzenia wojny napastniczej przez Federację Rosyjską,
• stosowanie przemocy wobec trojga małoletnich z powodu ich narodowości,
• naruszenie nietykalności cielesnej oraz spowodowanie u jednej z pokrzywdzonych obrażeń ciała skutkujących rozstrojem zdrowia na okres nieprzekraczający siedmiu dni.
Czyn zakwalifikowano z art. 257 k.k. w zbiegu z art. 117 § 3 k.k., art. 119 § 1 k.k., art. 217 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k.
Zdaniem prokuratora, zachowanie oskarżonej miało charakter chuligański, ponieważ dopuściła się ona przemocy publicznie, z oczywiście błahego powodu, okazując rażące lekceważenie porządku prawnego.
Szczególnie obciążający charakter miały ksenofobiczne motywy działania oskarżonej oraz fakt, że pokrzywdzonymi były dzieci, które nie ukończyły 15 lat.
Środki zapobiegawcze
Wobec Karoliny O. zastosowano wolnościowe środki zapobiegawcze w postaci dozoru Policji, zakazu kontaktowania się i zbliżania do pokrzywdzonych oraz zakazu przebywania na terenie szkoły, na której obiektach doszło do zdarzenia.
Zagrożenie karą
Z uwagi na przyjętą kumulatywną kwalifikację prawną czynu, obejmującą także publiczne pochwalanie prowadzenia wojny napastniczej, oskarżonej grozi kara do 5 lat pozbawienia wolności. Uznanie czynu za występek o charakterze chuligańskim wiąże się z obligatoryjnym zaostrzeniem wymiaru kary na zasadach określonych w art. 57a § 1 k.k.
Akt oskarżenia został skierowany do Sądu Okręgowego w Legnicy, który rozpozna sprawę w III Wydziale Karnym.
Liliana Łukasiewicz
rzecznikprasowy Prokuratury Okręgowej w Legnicy