Narodowy Fundusz
Ochrony Środowiska
i Gospodarki Wodnej

Do Państwa dyspozycji oddajemy cztery robocze tłumaczenia Zaproszeń dotyczących następujących podprogramów:

• „Łagodzenie zmiany klimatu i przystosowanie się do niej" (CLIMA),
• „Gospodarka o obiegu zamkniętym i jakość życia” (ENV),
• „Przyroda i różnorodność biologiczna” (NAT),
• „Przejście na czystą energię” (CET)

Aby otrzymać plik tłumaczenia (format pdf), prosimy o e-mail na adres life@nfosigw.gov.pl o tytule odpowiednio: „Tłumaczenie CLIMA / Tłumaczenie ENV / Tłumaczenie NAT / Tłumaczenie CET”.

Na ten sam adres prosimy wysłać informację, jeśli ktoś z Państwa potrzebuje dany dokument dostosowany według zasad dostępności cyfrowej.

W tłumaczeniach zachowano układ oryginałów dla ułatwienia pracy z dwiema wersjami językowymi.

Jednocześnie zwracamy uwagę, że udostępniane przez nas tłumaczenia są wersjami roboczymi, pomocnymi przy pisaniu wniosku. Wiążące są zapisy oryginałów w języku angielskim, publikowane na stronie Komisji Europejskiej. NFOŚiGW nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne różnice wersji polskiej i angielskiej i niezastosowanie się do wersji angielskiej publikowanej na stronie KE.

W przypadku hiperłączy prosimy o korzystanie wyłącznie z hiperłączy zamieszczonych w oryginałach (wersjach anglojęzycznych).

Oryginalne wersje Zaproszeń znajdą Państwo tutaj.