Logo Biuletynu Informacji Publicznej

Wojewódzka Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Warszawie

Powrót

Zwykły kaszel czy objaw gruźlicy? Sprawdź!

27.10.2025

Wspieramy ogólnopolską kampanię społeczną „Zwykły kaszel czy objaw gruźlicy? Sprawdź!”, organizowaną przez Biuro Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) w Polsce we współpracy z Polskim Towarzystwem Chorób Płuc. Kampania rozpoczęła się 26 września 2025 r., dzień po Światowym Dniu Płuc, i potrwa do 30 listopada 2025 r.

Plakat w odcieniach różu, przedstawiający osobę kaszlącą z napisem „Khe! Khe!” w ustach. Hasło główne brzmi: „Zwykły kaszel czy objaw gruźlicy? Sprawdź!”. Niżej znajduje się informacja: „Jeśli kaszel trwa ponad 2 tygodnie – idź do lekarza.” Dwie ramki zawierają tekst: – Objawy: kaszel, gorączka, nocne poty, utrata masy ciała, zmęczenie. – Co zrobić: idź do lekarza i porozmawiaj o skierowaniu na prześwietlenie klatki piersiowej. Na dole przypomnienie: „Leczenie gruźlicy jest bezpłatne. Zadbaj o siebie i bliskich!” oraz logotypy partnerów kampanii.

Celem kampanii jest zwiększenie świadomości społecznej na temat gruźlicy – choroby, która mimo postępu medycyny wciąż stanowi istotne zagrożenie zdrowia publicznego. Inicjatywa ma również na celu obalenie mitów i stereotypów związanych z gruźlicą oraz promowanie profilaktyki i wczesnej diagnostyki.

Grupy docelowe

Przekaz kampanii kierowany jest przede wszystkim do:

  • kobiet,
  • pracujących mężczyzn,
  • osób w wieku senioralnym,
  • cudzoziemców, którzy mogą mieć ograniczony dostęp do informacji zdrowotnych.

Materiały edukacyjne

W ramach kampanii przygotowano zestaw materiałów edukacyjnych – infografik, w czterech wersjach językowych:

  • polskiej,
  • angielskiej,
  • ukraińskiej,
  • rosyjskiej.

Dobór języków ma na celu zapewnienie maksymalnej dostępności i przejrzystości treści dla wszystkich grup odbiorców, niezależnie od ich pochodzenia, czy poziomu znajomości języka polskiego.
Zaangażowanie Państwowej Inspekcji Sanitarnej

Jednostki Państwowej Inspekcji Sanitarnej aktywnie włączyły się w działania kampanijne na poziomie wojewódzkim i powiatowym, m.in. poprzez:

  • udostępnianie treści kampanii w mediach społecznościowych i lokalnych mediach,
  • dystrybucję materiałów do POZ, aptek, ośrodków dla cudzoziemców, zakładów pracy i innych miejsc użyteczności publicznej,
  • organizację działań edukacyjnych w środowiskach lokalnych.

Więcej informacji o gruźlicy znajduje się tutaj. 

Zdjęcia (4)

Pokaż zdjęcie 1 z galerii. Plakat kampanii informacyjnej dotyczącej gruźlicy. W centralnej części ilustracja mężczyzny kaszlącego, z otwartymi ustami i napisem „Khe! Khe!”. Tło w odcieniach pomarańczu. Niżej widnieje hasło: „Kaszel palacza czy objaw gruźlicy? Sprawdź!”. Pod nim tekst: „Jeśli trwa ponad 2 tygodnie – idź do lekarza.” W dwóch ramkach umieszczono informacje: – Objawy: kaszel, gorączka, nocne poty, utrata masy ciała, zmęczenie. – Co zrobić: idź do lekarza i porozmawiaj o skierowaniu na prześwietlenie klatki piersiowej. Na dole hasło: „Pamiętaj – leczenie gruźlicy jest bezpłatne. Zadbaj o siebie i bliskich!” oraz logotypy partnerów kampanii. Pokaż zdjęcie 2 z galerii. Plakat przedstawia starszego mężczyznę z zarostem, kaszlącego z otwartymi ustami, z napisem „Khe! Khe!” w środku. Dominują odcienie czerwieni. Hasło główne brzmi: „To z powodu wieku czy objaw gruźlicy? Sprawdź!”. Niżej znajduje się komunikat: „Jeśli kaszel trwa ponad 2 tygodnie – idź do lekarza.” W ramkach wypisano: – Objawy: kaszel, gorączka, nocne poty, utrata masy ciała, zmęczenie. – Co zrobić: idź do lekarza i porozmawiaj o skierowaniu na prześwietlenie klatki piersiowej. Na dole hasło: „Pamiętaj - leczenie gruźlicy jest bezpłatne. Zadbaj o siebie i bliskich!” oraz logotypy partnerów kampanii. Pokaż zdjęcie 3 z galerii. Plakat przedstawia kobietę z otwartymi ustami, kaszlącą, z napisem „Khe! Khe!”. Tło w odcieniach czerwieni i różu. Hasło główne: „Zwykłe przeziębienie czy objaw gruźlicy? Sprawdź!”. Niżej komunikat: „Jeśli trwa ponad 2 tygodnie – idź do lekarza.” W dwóch ramkach: – Objawy: kaszel, gorączka, nocne poty, utrata masy ciała, zmęczenie. – Co zrobić: idź do lekarza i porozmawiaj o skierowaniu na prześwietlenie klatki piersiowej. Na dole slogan: „Leczenie gruźlicy jest bezpłatne. Zadbaj o siebie i bliskich!” oraz logotypy partnerów kampanii. Pokaż zdjęcie 4 z galerii. Plakat w odcieniach różu, przedstawiający osobę kaszlącą z napisem „Khe! Khe!” w ustach. Hasło główne brzmi: „Zwykły kaszel czy objaw gruźlicy? Sprawdź!”. Niżej znajduje się informacja: „Jeśli kaszel trwa ponad 2 tygodnie – idź do lekarza.” Dwie ramki zawierają tekst: – Objawy: kaszel, gorączka, nocne poty, utrata masy ciała, zmęczenie. – Co zrobić: idź do lekarza i porozmawiaj o skierowaniu na prześwietlenie klatki piersiowej. Na dole przypomnienie: „Leczenie gruźlicy jest bezpłatne. Zadbaj o siebie i bliskich!” oraz logotypy partnerów kampanii. 
{"register":{"columns":[]}}