Dostępność cyfrowa

Realizujemy ją w projekcie „Sieć dostępności cyfrowej – wsparcie systemowego wdrażania dostępności cyfrowej w podmiotach publicznych”, który realizujemy w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027, współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus: 

• wartość projektu — 6 211 678,00 zł
• wkład z Funduszy Europejskich: — 5 125 876,69 zł.

Konferencja będzie dobrą okazją, by wysłuchać wystąpień ekspertów:

• z Komisji Europejskiej,
• z Ministerstw oraz innych podmiotów publicznych,
• z organizacji pozarządowych,
• dostępności cyfrowej z Polski oraz innych państw członkowskich Unii Europejskiej.

Zaplanowaliśmy każdego dnia panel tematyczny:

1. „Prosty język nie jest prosty – doświadczenia z różnych krajów"
2. „Czy zrozumiałość jest ważna i dlaczego”

Konferencję poprowadzi Pan Damian Żłobicki ekspert dostępności cyfrowej, trener biznesu i szkoleniowiec oraz uczestnik Sieci dostępności cyfrowej .

Wydarzenie kierujemy przede wszystkim do:

• koordynatorów dostępności w podmiotach publicznych,
• osób zaangażowanych w zapewnianie lub wdrażanie dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych,
• przedstawicieli organizacji pozarządowych działających na rzecz osób z niepełnosprawnościami,
• wszystkich zainteresowanych kwestiami dostępności cyfrowej.

Zapewniamy tłumaczenie między językami polskim i angielskim oraz na polski język migowy (PJM).

UWAGA! Aby korzystać z tłumaczenia, należy pobrać (bezpłatnie) MS Teams. Tylko użytkownicy korzystający z zainstalowanego MS Teams mają opcję wyboru języka spotkania. Nie rekomendujemy dołączenia do spotkania z przeglądarki internetowej (gdyż spowoduje to jednoczesne słyszenie wypowiedzi prelegentów i tłumaczy).

1. kliknij link, który otworzy spotkanie w Microsoft Teams,
2. gdy pojawi się powiadomienie dotyczące wyboru języka, wybierz polski lub angielski,
3. gdy powiadomienie nie będzie widoczne na ekranie:

• na komputerze stacjonarnym wybierz przycisk: „Więcej”, rozwiń zakładkę: „Język i mowa”, wybierz: język tłumaczenia,
• w aplikacji mobilnej wybierz przycisk: „Tłumaczenie” i wybierz język.

Zapraszamy!

Jak ustawić tłumaczenie na język polski/angielski

1.Gdy klikniesz link, który łączy uczestnika z konferencją, wyświetli się okno z komunikatem: „Interpretacja na żywo jest dostępna. Wybierz język, w którym chcesz słuchać spotkania” oraz przycisk: „Wybierz język interpretacji”.

2. Gdy klikniesz przycisk: „Wybierz język interpretacji”, wyświetli się drugie okno, pozwalające na wybór:

• Oryginalnego dźwięku
• Tłumaczenia w języku angielskim
• Tłumaczenia w języku polskim

3. Jeśli chcesz śledzić konferencję po polsku, wybierz: „Polski”. Gdy wybierzesz język, możesz ustawić balans głośności. Rekomendujemy, aby przesunąć wskaźnik maksymalnie w prawo: „Więcej dźwięku interpretacji”.

4. Na zakończenie kliknij przycisk: „Potwierdź”.
5. Jeśli chcesz śledzić konferencję w języku angielskim, wykonaj czynności z punktów 1 i 2. Następnie wybierz: „Angielski” i kliknij przycisk: „Potwierdź”.

6. Jeśli wybierzesz nieprawidłowy język lub chcesz go zmienić, to w górnej belce programu MS Teams kliknij „Więcej” (jest oznaczenie trzema kropkami).

7. Następnie wybierz: „Język i mowa” oraz „Język interpretacji”.

8. Pojawi się okno z aktualnym (ostatnim) wyborem, który możesz zmienić. Zmianę zatwierdź przyciskiem „Potwierdź”.

Informacja dla użytkowników czytnika ekranu:
Gdy dołączasz po linku i czytnik nie oznajmi, że jest okno z informacją: „Interpretacja spotkania jest dostępna”:

1. Kliknij przycisk: „Więcej” (jest oznaczony trzema kropkami);
2. Poruszając się strzałką w dół, wybierz: „Język i mowa”;
3. Strzałką w prawo rozwiń tę zakładkę i strzałką w dół przejdź do rozwijalnej zakładki: „Język interpretacji”;
4. Korzystając ze strzałek góra/dół, wybierz dany język (można wybrać: język oryginalny, polski, angielski);
5. Zaznacz wybór spacją, przechodząc tabulatorem, przejdź do suwaka oznajmianego jako: „Balans głośności” i strzałkami góra/dół wybierz, czy chcesz słyszeć więcej języka interpretacji, czy języka źródłowego (dane przekazywane są w procentach);
6. Kliknij „Zatwierdź.

Język interpretacji możesz zmienić wielokrotnie, powtarzając punkty 1-6.

#FunduszeEuropejskie