Назад

Бесплатная юридическая помощь - общая информация

Правовая информация

Лицо, подавшее заявление о предоставлении международной защиты (заявитель), а также иностранец, в отношении которого ведётся производство по делу о лишении международной защиты, имеют право на получение бесплатной правовой информации в ходе производства в первой инстанции.

Кроме того, заявитель имеет право на эффективную консультацию с юрисконсультом или иным консультантом по вопросам, связанным с его заявлением. Бесплатная правовая информация заключается в информировании иностранца о действующих правовых нормах в области предоставления международной защиты, лишения статуса беженца или дополнительной защиты, а также о нормах, регулирующих производство в органах государственной администрации по делам, относящимся к их компетенции в этой области, с учётом особой ситуации таких лиц.

Бесплатное юридическое консультирование включает предоставление:

  • указаний и разъяснений относительно административной процедуры, в том числе информации о правах и обязанностях в ходе этой процедуры;
  • помощи в подаче заявления и указаний относительно различных процедур, в рамках которых заявление может быть рассмотрено, а также оснований для применения этих процедур, правил, касающихся допустимости заявления, и правовых вопросов, возникающих в ходе процедуры,

Бесплатную правовую информацию предоставляют сотрудники Департамента по делам беженцев в Варшаве (ул. Таборова, 33) и в Бяле-Подляске (ул. Докудовска, 19).

Правовая помощь

Бесплатная юридическая помощь предоставляется заявителю и иностранцу, в отношении которого вынесено решение о лишении его статуса беженца или дополнительной защиты, если он действует без адвоката или юрисконсульта.

Бесплатная юридическая помощь не предоставляется иностранцу, в отношении которого вынесено решение о лишении его международной защиты, если его доход превышает 100 % критериев дохода, установленных в ст. 8 Закона от 12 марта 2004 г. о социальной помощи. Адвокат или юрисконсульт, оказывающие бесплатную юридическую помощь, либо неправительственная организация, осуществляющая общественно полезную деятельность и уполномоченная оказывать бесплатную юридическую помощь, до представления заявления иностранцем, в отношении которого вынесено решение о лишении его международной защиты, информируют его о размере дохода, при превышении которого бесплатная юридическая помощь не предоставляется. Иностранец, в отношении которого вынесено решение о лишении его международной защиты, до получения бесплатной юридической помощи представляет письменное заявление о том, что не получает дохода, указанного выше.
Иностранец, имеющий право на бесплатную юридическую помощь, до её получения представляет письменное заявление о том, что по делу о предоставлении ему международной защиты или о лишении его международной защиты он не назначил адвоката или юрисконсульта.

Бесплатное юридическое консультирование в рамках административной процедуры может не предоставляться в следующих случаях:

  • заявление является первым последующим заявлением и считается, что оно подано исключительно с целью отсрочить или воспрепятствовать исполнению решения о возвращении, которое должно повлечь немедленное
  • данное заявление является вторым или последующим заявлением;
  • лицо, ходатайствующее о предоставлении международной защиты, уже получает помощь юридического консультанта, который представляет его интересы.

Бесплатная юридическая помощь включает:

  • подготовку жалобы на решение о:
    • об отказе в предоставлении статуса беженца или дополнительной защиты,
    • о прекращении производства по делу о предоставлении международной защиты,
    • о передаче заявителя государству-члену, ответственному за рассмотрение заявления о предоставлении международной защиты, и о прекращении производства,
    • о признании заявления о предоставлении международной защиты неприемлемым,
    • об отказе в учёте заявления заявителя о намерении продолжать ходатайствовать о предоставлении международной защиты,
    • о лишении международной защиты;
  • юридическое представительство в производстве по рассмотрению жалобы по делу о:
    • о предоставлении международной защиты,
    • о передаче заявителя государству-члену, ответственному за рассмотрение заявления о предоставлении международной защиты,
    • о лишении международной защиты.

Бесплатная юридическая помощь оказывается лично:

  • адвокат, юрисконсульт либо
  • лицо, не являющееся адвокатом или юрисконсультом, работающее в неправительственной организации, осуществляющей общественно полезную деятельность и уполномоченной предоставлять бесплатную юридическую помощь.

Адвокат или юрисконсульт может по уважительным причинам отказаться от предоставления бесплатной юридической помощи, проинформировав иностранца, имеющего право на её получение, о других адвокатах, юрисконсультах или лицах, предоставляющих бесплатную юридическую помощь на территории воеводства. Лицо, предоставляющее бесплатную юридическую помощь, может по уважительным причинам отказаться от её предоставления. Неправительственная организация, осуществляющая общественно полезную деятельность, уполномоченная предоставлять бесплатную юридическую помощь и нанимающая это лицо, информирует иностранца, имеющего право на её получение, об адвокатах, юрисконсультах или лицах, предоставляющих бесплатную юридическую помощь на территории воеводства.
Адвокат или юрисконсульт обязаны обеспечить своё замещение в случае, если не смогут лично предоставлять бесплатную юридическую помощь. Если лицо, работающее в неправительственной организации, осуществляющей общественно полезную деятельность и уполномоченной предоставлять бесплатную юридическую помощь, не сможет лично предоставлять бесплатную юридическую помощь, эта организация обязана обеспечить его замещение другим лицом.

Иностранец, имеющий право на получение бесплатной юридической помощи, может в производстве по рассмотрению жалобы пользоваться бесплатной юридической помощью, предоставляемой только одним адвокатом, юрисконсультом либо одним лицом, предоставляющим бесплатную юридическую помощь.
Иностранец, имеющий право на получение помощи, до предоставления бесплатной юридической помощи предъявляет адвокату, юрисконсульту либо лицу, предоставляющему бесплатную юридическую помощь, документ, удостоверяющий личность, и оригинал решения. Для предоставления бесплатной юридической помощи необходимо, чтобы иностранец, имеющий право на её получение, выдал адвокату, юрисконсульту либо лицу, предоставляющему бесплатную юридическую помощь, письменную доверенность. Адвокат, юрисконсульт либо лицо, предоставляющее бесплатную юридическую помощь, незамедлительно проставляет на оригинале решения отметку о том, что с указанной даты принимает на себя оказание бесплатной юридической помощи иностранцу, указанному в качестве адресата решения.
Глава Управления ведёт перечень неправительственных организаций, осуществляющих общественно полезную деятельность и имеющих право предоставлять бесплатную юридическую помощь. Информация о юрисконсультах, адвокатах и неправительственных организациях, осуществляющих общественно полезную деятельность и внесённых в перечень, размещается на сайте Управления по делам иностранцев.

Список неправительственных организаций, оказывающих бесплатную юридическую помощь
Список юридических консультантов

материалы

Образцы заявлений для иностранцев
Образцы-заявлений-для-иностранцев.pdf 0.11MB
{"register":{"columns":[]}}