Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Krakowie

A.Z.2600.10.2026

Kraków, dnia 10.02.2026 r

ZAPYTANIE OFERTOWE

Postępowanie prowadzone będzie bez stosowania przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.), na podstawie art. 2 ust. 1 pkt. 1 tej ustawy.

Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Krakowie ul. Makuszyńskiego 9, 31-752 Kraków zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty cenowej na wykonanie remontu pomieszczeń w budynku głównym Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krakowie przy ul. Makuszyńskiego 9.

1. Opis przedmiotu zamówienia:

1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na remoncie pomieszczeń w budynku głównym Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krakowie przy ul. Makuszyńskiego 9 tj. pomieszczenia nr 17 znajdującego się poziomie 0 (Sala konferencyjna) oraz pomieszczenia nr 126b znajdującego się na poziomie +1 zgodnie z szacunkowym przedmiarem prac stanowiącym załącznik nr 3 do niniejszego zapytania ofertowego. Zamówienie obejmuje w szczególności:

Zakres pomieszczenie nr 17 (Sala konferencyjna):

a) demontaż i utylizacja istniejących warstw posadzki tj. mi.in linoleum, parkiet oraz warstwa klejąca parkietu (materiał szczepny np. Subit);

b) szlifowanie istniejącego podłoża celem usunięcia warstwy szczepnej pod parkietem oraz gruntowanie;

c) wykonanie wylewki samopoziomującej o grubości do 4 cm;

d) położenie paneli podłogowych winylowych na wylewce - w jodełkę. Klasa antypoślizgowa minimum R10. Materiał: panele po stronie Zamawiającego;

e) cokolik z listwy białej. Dostawa i montaż po stronie Wykonawcy;

f) przygotowanie ścian pod malowanie: przeszlifowanie, podkład gipsowy, wykonanie gładzi w dwóch warstwach, ponowne szlifowanie pod malowanie. Montaż narożników;

g) gruntowanie pod malowanie;

h) malowanie ścian 2 krotne – materiał farba po stronie Zamawiającego;

i) demontaż i ponowny montaż kaloryfera;

j) montaż paneli ściennych systemowych (ozdobnych) na kleju wg projektu wskazanego w przedmiarze - dostawa paneli ściennych ozdobnych po stronie Zamawiającego;

k) wykonanie sufitu podwieszanego gk wraz z oświetleniem zgodnie z projektem wskazanym w przedmiarze, z montażem oświetlenia LED ciągłego (zgodnie z projektem instalacji elektrycznej stanowiącym załącznik nr 4 do niniejszego zapytania ofertowego);

l) drobne prace murarskie z tynkowaniem;

m) drobne prace betonowe (wyrównanie powierzchni itp.);

n) drobne prace elektryczne, korytka, przeróbki.

Zakres pomieszczenie nr 126b:

a) demontaż i utylizacja istniejących warstw posadzki tj. panele;

b) położenie paneli podłogowych winylowych na wylewce. Klasa antypoślizgowa minimum R10. Materiał: panele po stronie Wykonawcy;

c) cokolik z listwy białej. Dostawa i montaż po stronie Wykonawcy;

d) demontaż istniejących drzwi z między pokojami 126 i 126b;

e) przygotowanie ścian pod malowanie: wykonanie gładzi, ponowne szlifowanie pod malowanie. Montaż narożników;

f) gruntowanie pod malowanie;

g) malowanie ścian 2 krotne - materiał tj. farba po stronie Zamawiającego;

h) wykonanie sufitu podwieszanego kasetonowego wraz z oświetleniem spełniającym wymagania normatywne dla korytarza w budynku użyteczności publicznej/ drogi pożarowej o wymaganej intensywności światła. Materiał i kolorystyka przez analogie jak istniejący korytarz na poziomie O;

i) zaślepienie istniejącego otworu drzwiowego między pokojami 126 i 126b. Płyta gk plus wełna;

j) odtworzenie całkowicie powłoki ścian tj. w pokoju 126 po demontażu drzwi i w przedsionku 127;

l) wykucie otworu pod drzwi do pokoju 126b w przedsionku 127;

drobne prace montażowe, elektryczne, budowlane.

2) Wykonawca zapewnia na własny koszt zabezpieczenie drzwi do pomieszczeń biurowych w remontowanej części kurtynami przeciwpyłowymi wysokiej jakości (z zamkiem umożliwiającym wejście do pomieszczenia).

3) Wyżej wymienione prace powinny być wykonane zgodnie ze sztuką budowlaną, spełniać wymogi ognioodporności, antypoślizgowości oraz wytrzymałości mechanicznej dla obiektów użyteczności publicznej.

4) Przed przystąpieniem Wykonawcy do prac, materiały każdorazowo powinny być zaakceptowane przez Zamawiającego. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu dokumenty, atesty, karty materiałowe przed zabudowaniem.

2. Termin wykonania zamówienia, gwarancja i płatność:

1) Termin realizacji przedmiotu zamówienia do 6 tygodni od dnia przekazania frontu robót. Oferta winna zawierać wskazanie terminu realizacji zamówienia.

2) Wymagana jest minimum 36 miesięczna gwarancja na wykonanie przedmiotu zamówienia.

3) Płatność przelewem po wykonaniu przedmiotu zamówienia w terminie 14 dni od otrzymania faktury.

4) Za datę zapłaty wynagrodzenia Wykonawcy przyjmuje się datę obciążenia przez bank rachunku Zamawiającego.

3. Warunki udziału w postępowaniu:

1) Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu:

a) posiadać zdolność do występowania w obrocie gospodarczym (informacja z KRS lub CEiDG);

b) posiadać uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia;

c) posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonywania przedmiotu zamówienia;

d) znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie przedmiotu zamówienia.

2) Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie złożonych przez Wykonawców dokumentów metodą warunku – spełnia lub nie spełnia – treść oświadczenia w formularzu oferty załącznik nr 1 do zapytania ofertowego.

3) W przypadku niespełniania przez Wykonawcę ww. warunków, jego oferta będzie odrzucona i nie będzie oceniana.

4. Kryterium oceny ofert:

Przy wyborze oferty najkorzystniejszej Zamawiający będzie się kierował następującym kryterium;

Cena 100%

5. Miejsce i termin złożenia oferty:

1) Ofertę należy złożyć na adres e-mail zampub.psse.krakow@sanepid.gov.pl w nieprzekraczalnym terminie do dnia 20 lutego 2026 r. do godz. 12:00, podając cenę netto i brutto za całość zamówienia.

2) Ofertę cenową należy złożyć na formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego zapytania ofertowego. Do oferty należy dołączyć kosztorys ofertowy zawierający zakres koniecznych prac (na podstawie przedmiaru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszego zapytania ofertowego).

3) Do oferty należy dołączyć parafowany projekt umowy stanowiący załącznik nr 2 do niniejszego zapytania ofertowego.

4) Oferta cenowa winna być sporządzona w języku polskim i musi obejmować całość zamówienia.

5) Oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane.

6. Kontakt z Zamawiającym:

Kontakt od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 14:00 telefonicznie pod numerem 693 035 308 / 12 430 70 69 lub na adres e-mail: zampub.psse.krakow@sanepid.gov.pl

7. Inne informacje:

1) Przed sporządzeniem oferty wskazane jest przeprowadzenie przez Wykonawcę wizji lokalnej celem ustalenia szczegółowego zakresu prac. Zamawiający nie będzie respektował żadnych zarzutów wynikających nieznajomości przez Wykonawców specyfiki i charakteru prac, jeżeli okoliczności te możliwe były do ustalenia przy przeprowadzonej z należytą starannością wizji lokalnej. Termin wizji lokalnej należy uzgodnić telefonicznie z przedstawicielem Zamawiającego pod numerem telefonu 693 035 308 / 12 430 70 69.

2) Termin związania ofertą 30 dni od dnia, w którym upłynął termin składania ofert.

3) Z wybranym Wykonawcą zostanie podpisana umowa na realizację zamówienia. Dopuszcza się możliwość podpisania umowy według wzoru zaproponowanego przez Wykonawcę z zastrzeżeniem, aby proponowana umowa zawierała wymagania zawarte w treści powyższego zapytania ofertowego i jego załącznikach.

4) W przypadku uchylania się Wykonawcy od podpisania umowy, Zamawiający zastrzega sobie możliwość podpisania umowy z następnym w kolejności z rankingu ofert Wykonawcą.

5) Wybrany Wykonawca zostanie poinformowany pisemnie lub telefonicznie o miejscu i terminie podpisania umowy.

6) Zamawiający ma prawo zwrócić się do Wykonawcy o wyjaśnienie treści złożonej oferty.

7) Zamawiający poprawia w ofercie:

a) oczywiste omyłki pisarskie;

b) oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek;

c) inne omyłki polegające na niezgodności oferty z Zapytaniem ofertowym, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty.

8) Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli:

a) jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia;

b) jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów;

c) została złożona w warunkach czynu nieuczciwej konkurencji w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji;

d) Wykonawca w wyznaczonym terminie zakwestionował poprawienie omyłki, o której mowa w pkt 7 ppkt. 7) lit. c);

e) została złożona po terminie składania ofert;

f) zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia.

9) Zamawiający unieważnia postępowanie, jeżeli:

a) nie złożono żadnej oferty;

b) wszystkie złożone oferty podlegają odrzuceniu;

c) cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że Zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny najkorzystniejszej oferty;

d) zostały złożone oferty dodatkowe o takiej samej cenie;

e) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie postępowania lub wykonanie zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć;

f) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy.

10) Zamawiający dopuszcza możliwość negocjacji z Wykonawcami, przy czym cena wynegocjowana nie może być wyższa niż cena wskazana w ofercie.

11) W niniejszym postępowaniu nie mają zastosowania środki odwoławcze.

12) Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania na każdym etapie bez podania przyczyny.

Klauzula obowiązku informacyjnego w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego – dotyczy Wykonawcy będącego osobą fizyczną

Działając na podstawie z art. 13 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) – zwanego dalej „Rozporządzeniem (UE) 2016/679” informuję Panią /Pana, że:

1. Administratorem Pani/Pana danych jest Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Krakowie / Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Krakowie, ul. Makuszyńskiego 9, 31-752 Kraków, e-mail: psse.krakow@sanepid.gov.pl, centrala telefoniczna (+48) 12 644 93 72, 12 644 99 64, strona internetowa: https://www.gov.pl/web/psse-krakow, adres skrytki ePUAP: /pssekrakow/skrytkaESP, adres e-Doręczeń: AE:PL-47481-29130-DUGHW-25.

2. We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych przez Administratora danych można kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych za pośrednictwem poczty elektronicznej, przesyłając informację na adres e-mail: iod.psse.krakow@sanepid.gov.pl lub dzwoniąc pod numer: (+48) 12 644 93 72 wew. 150 lub listownie i osobiście pod adresem siedziby Administratora Danych.

3. Pani /Pana dane osobowe będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c rozporządzenia (UE) 2016/679 w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem ofertowym, którego wartość nie przekracza 130 000 zł netto, prowadzonym w trybie zapytania ofertowego zgodnie z regulaminem administratora, jak też - jeżeli do tego dojdzie – zawarcia czy wykonania umowy w sprawie realizacji zamówienia stanowiącego przedmiot postępowania.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne dla potrzeb uczestnictwa w postępowaniu. Konsekwencją braku podania danych osobowych może być nierozpatrzenie złożonej oferty.

4. W ograniczonym zakresie Administrator Danych może udzielić dostępu do Pani/Pana danych podmiotom, które obsługują Powiatową Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Krakowie np. firmom obsługującym systemy informatyczne, dostawcy usług pocztowych. Udostępnianie danych podmiotom obsługującym PSSE w Krakowie może odbywać się wyłącznie na podstawie zawartych umów.

Pani/Pana dane będą także mogły być przekazywane podmiotom uprawnionym do ich pozyskania na podstawie przepisów prawa (np. sądom powszechnym, Policji, Prokuraturze). Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowych.

5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres 5 lat od daty zakończenia postępowania ofertowego zgodnie z symbolem jednolitego rzeczowego wykazu nr 2600 wynikającego z załącznika nr 5 – Jednolity rzeczowy wykaz akt organów zespolonej administracji rządowej w województwie i urzędów obsługujących te organy – do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. Nr 14, poz. 67 ze zm.). Po upływie tego okresu zostaną trwale usunięte. Okres przechowywania liczony jest od 1 stycznia roku następnego od daty zakończenia sprawy. Po upływie okresu przechowywania dokumentacja niearchiwalna podlega, po uzyskaniu zgody dyrektora właściwego archiwum państwowego, brakowaniu.

6. Posiada Pani/Pan na podstawie:

a) art. 15 rozporządzenia (UE) 2016/679 prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;

b) art. 16 rozporządzenia (UE) 2016/679 prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych,

c) art. 18 rozporządzenia (UE) 2016/679 prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/679,

Informuję również Panią/Pana, iż stosownie do art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/679 jest Pani/ Pan uprawniony do uzyskania od administratora potwierdzenia, czy przetwarzane są dane osobowe jej dotyczące, a jeżeli ma to miejsce, do uzyskania dostępu do nich.

Informuję również, że stosownie do art. 15 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/679 za wszelkie kolejne kopie danych osobowych administrator może pobrać opłatę w wysokości wynikającej z kosztów administracyjnych. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, zwraca się o kopię drogą elektroniczną i jeżeli nie zaznaczy inaczej, informacji udziela się powszechnie stosowaną drogą elektroniczną.

7. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w przypadku, gdy Pani/Pana zdaniem przetwarzanie danych osobowych przez Administratora odbywa się z naruszeniem prawa pod adresem: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

8. Administrator danych nie podejmuje decyzji w sposób zautomatyzowany, o którym mowa w art. 22 ust. 1 i 4 rozporządzenia (UE) 2016/679. Pani/Pana dane nie będą profilowane.