W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Zobacz politykę cookies.
Powrót

Informacja dla osób podróżujących nt. obowiązujących od 12 maja 2025 r. wymogów przedstawienia międzynarodowego świadectwa szczepienia przeciwko żółtej gorączce przy wjeździe do Ekwadoru

16.05.2025

Komunikat dla podróżnych. W tle samolot.

Główny Inspektor Sanitarny udostępnia poniższą informację zgodnie z notą otrzymaną z Ambasady Republiki Ekwadoru w Austrii.

Od 12 maja 20205 r. władze Republiki Ekwadoru wprowadziły wymóg przedstawienia międzynarodowego świadectwa szczepienia przeciwko żółtej gorączce przy wjeździe do Ekwadoru.

Wymaganie to dotyczy następujących  grup osób:

  • podróżnych, którzy są obywatelami lub rezydentami Peru, Kolumbii, Boliwii i Brazylii,
  • podróżnych dowolnej narodowości lub miejsca zamieszkania, którzy spędzili ponad 10 dni w tranzycie lub odwiedzili ww. kraje przed wjazdem do Ekwadoru.

Zgodnie z Międzynarodowymi Przepisami Zdrowotnymi (IHR 2005) certyfikat szczepienia musi wskazywać, że szczepionka została otrzymana co najmniej 10 dni przed podróżą.

Działanie władz Republiki Ekwadoru ma na celu wzmocnienie zapobiegania i kontroli rozprzestrzeniania się wirusa żółtej gorączki w Ekwadorze, który jest krajem endemicznym dla tej choroby. Szczególne ryzyko narażenia na zachorowanie na żółtą gorączkę dotyczy regionów w ekwadorskiej Amazonii: Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago i Zamora Chinchipe.

Co to jest żółta gorączka?

Żółta gorączka to choroba wirusowa o ostrym przebiegu (gorączka krwotoczna) i wysokim wskaźniku śmiertelności w przypadku ciężkiej postaci choroby. Występujące w krajach Afryki Subsaharyjskiej oraz państwach ameryki Środkowej i Południowej (od Panamy po północne części Argentyny). Choroba ta nie występuje w Azji.

Do zakażenia człowieka dochodzi na skutek ukąszenia komarów należących do wybranych gatunków, będących wektorami wirusa żółtej gorączki.

Żółta gorączka przebiega w dwóch fazach. Po okresie inkubacji trwającym od 3 do 6 dni pojawiają się objawy takie jak gorączka, dreszcze, silne bóle głowy, pleców i uogólnione bóle mięśniowe, nudności, uczucie zmęczenia, osłabienia. Okres ten trwa kilka dni i zwykle po tym czasie objawy ustępują. Po przerwie mogą pojawić  się kolejne objawy związane z fazą toksyczną choroby, w  której może dochodzić do wystąpienia krwotoków, żółtaczki, ciężkie przypadki przebiegają także ze wstrząsem czy objawami ze strony układu nerwowego takimi jak: drgawki, śpiączka, splątanie.

Aktualna lista WHO państw, w których występuje ryzyko zachorowania na żółtą gorączkę oraz państw wymagających okazania dokumentu potwierdzającego posiadanie szczepienia przeciwko żółtej gorączce.

Jak się chronić?

Jedynym pewnym sposobem zabezpieczenia się przed zachorowaniem na żółta gorączkę jest poddanie się szczepieniu przeciwko tej chorobie. Zgodnie z aktualnymi rekomendacjami Strategicznej Grupy Doradczej Ekspertów WHO ds. Szczepień (SAGE) podawanie dawek przypominających szczepionki przeciw żółtej gorączce nie jest konieczne. Szczepienie podstawowe (1 dawka) zapewnia wieloletnią ochronę przed zachorowaniem. Przeciwwskazaniem do szczepienia są: wiek do 9 miesiąca życia, ciąża, poważne uczulenia na białko jaja kurzego oraz poważne niedobory odporności.

Wykonanie szczepienia jest dokumentowane w Międzynarodowej Książeczce Szczepień, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 27 września 2023 r. w sprawie wykazu zalecanych szczepień ochronnych oraz Międzynarodowej Książeczki Szczepień (Dz. U. z 2023 poz. 2056).

Ponieważ te same gatunki komatów mogą w Ekwadorze przenosić także inne choroby zakaźne, przeciwko którym nie jest dostępne szczepienie, zaleca się stosowanie dodatkowych środków ostrożności i profilaktyki związanych z ochroną przed ukąszeniami komarów, takie jak:

  • stosowanie repelentów chemicznych w ciągu dnia, jak i w nocy, podczas przebywania na zewnątrz, jak i wewnątrz pomieszczeń,
  • noszenie odpowiedniego ubioru chroniącego przed pokąsaniem przez komary,
  • używanie moskitier,
  • pozostawanie w pomieszczeniach w okresie pór dnia, w których aktywność komarów jest największa.

Materiały

ŻÓŁTA GORĄCZKA
Szczepienia Info - żółta gorączka
MSZ - Ekwador
{"register":{"columns":[]}}