Lista adwokatów, notariuszy i tłumaczy

Konsul nie może świadczyć porad prawnych ani występować jako Twój obrońca (pełnomocnik) przed sądem.

Jeśli potrzebujesz pomocy prawnej, możesz skorzystać z listy adwokatów, którą urzędnik udostępni Ci na Twój wniosek. Znajdziesz na niej zarówno prawników, którzy oferują bezpłatną pomoc prawną, jak i osoby, które posługują się językiem polskim.

Poniżej znajdziesz listę adwokatów, notariuszy oraz tłumaczy przysięgłych działających w okręgu konsularnym Wydziału Konsularnego i Polonii Ambasady RP w Londynie.

Poniżej znajdziesz listę adwokatów, notariuszy oraz tłumaczy przysięgłych działających w okręgu konsularnym Konsulatu Generalnego RP w Manchesterze.

Poniżej znajdziesz listę adwokatów, notariuszy oraz tłumaczy przysięgłych działających w okręgu konsularnym Konsulatu Generalnego RP w Edynburgu.

Poniżej znajdziesz listę adwokatów, notariuszy oraz tłumaczy przysięgłych działających w okręgu konsularnym Konsulatu Generalnego RP w Belfaście.

PAMIĘTAJ! Urzędy konsularne nie biorą odpowiedzialności za jakość świadczonych usług oraz inne zobowiązania, które mogą wyniknąć z zatrudnienia tłumacza lub prawnika / kancelarii.

PAMIĘTAJ! Możesz skorzystać z pomocy konsula jeśli potrzebujesz tłumaczenia określonych dokumentów. Urzędy konsularne wykonują tłumaczenia urzędowe, a także poświadczają tłumaczenia. Więcej informacji w zakładce "Tłumaczenia" i "Poświadczenia tłumaczeń".

Tutaj znajdziesz listę polskich tłumaczy przysięgłych wpisanych na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości.

Materiały

LONDYN - lista kancelarii prawnych i notarialnych (List of Law and Notary Public Firms
LONDYN_lista_kancelarii_prawnych_i_notarialnych_(List_of_Law_and_Notary_Public_Firms)_wrzesień_2026.pdf 0.32MB Londyński Okręg Konsularny - lista tłumaczy przysięgłych
Londyński_Okręg_Konsularny_Lista_tłumaczy_przysięgłych_(List_of_Sworn_Translators)_Sierpień_2026.pdf 0.41MB MANCHESTER_lista_tłumaczy_przysięgłych_2026_I
MANCHESTER_lista_tłumaczy_przysięgłych_2026_I.pdf 0.15MB MANCHESTER_lista_tłumaczy_przysięgłych_2026_I
MANCHESTER_lista_tłumaczy_przysięgłych_2026_I.pdf 0.15MB EDYNBURG lista kancelarii prawnych i notarialnych (list of law firm and notary public)
Przykładowa_lista_polskojęzycznych_prawników_działających_w_Szkocji.pdf 0.99MB EDYNBURG lista tłumaczy przysięgłych (list of sworn translators)
lista_tłumaczy_przysięgłych_Szkocja_2023.pdf 0.15MB LISTA POLSKOJĘZYCZNYCH PRAWNIKÓW WYKONUJĄCYCH ZAWÓD W IRLANDII PÓŁNOCNEJ
LISTA_POLSKOJĘZYCZNYCH_PRAWNIKÓW_WYKONUJĄCYCH_ZAWÓD_W_IRLANDII_PÓŁNOCNEJ1.pdf 0.16MB BELFAST lista tłumaczy przysięgłych (list of sworn translators)
Lista_tłumaczy_przysięgłych_Belfast2024.pdf 0.61MB POLISH-Womens-Aid-leaflet-Belfast
POLISH-Womens-Aid-leaflet-1-1.pdf 3.57MB