Powrót

Zabytkowy starodruk z XVI wieku wraca do Krakowa

26.08.2026

Odzyskany dzięki działaniom restytucyjnym Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, liczący niemal pół tysiąca lat starodruk "Homiliae in Euangelia dominicalia..." powrócił do swojej macierzystej kolekcji - Biblioteki Prowincji OO. Bernardynów w Krakowie. Uroczystość przekazania zabytku odbyła się 26 sierpnia br. w siedzibie resortu kultury.

Zabytkowy starodruk z XVI wieku wraca do Krakowa, fot. MKiDN

Poznaj historię odzyskanego starodruku

Egzemplarz wyszedł spod antwerpskiej prasy 97 lat po założeniu krakowskiego konwentu Bernardynów, w 1550 roku. To książka autorstwa Johana Royarda w formacie octavo, wydrukowana na trzykrotnie złożonych arkuszach papieru. Oprawiono ją w brązową skórę. Na pierwszej stronie oprawy przedstawiono Samsona walczącego z lwem.

Nie wiadomo, w jakich okolicznościach zbiór „Homilii na niedzielne Ewangelie” znalazł się w zbiorach klasztoru. Nie zachowały się – lub nigdy nie powstały – biblioteczne inwentarze i spisy. O własności, oprócz pieczęci, świadczą też odręczne noty proweniencyjne na stronie tytułowej. Wokół sygnetu drukarskiego (godła identyfikującego drukarza) zapisano po łacinie dwa zdania: „Lokalizacja krakowska Zakonu Mniejszego Obserwantów na Stradomiu” oraz – inną ręką – „dla celi brata wikarego”.

Wiele wskazuje na to, że książka została utracona w II poł. lat 70., gdy zbiory tymczasowo przeniesiono na korytarz w związku z remontem pomieszczeń bibliotecznych.

Odnalezienie i odzyskanie zabytku

W listopadzie 2025 roku pracownicy Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego otrzymali wiadomość o starodruku, który został wystawiony na aukcji w jednym z paryskich domów aukcyjnych. Uwagę dwóch zawiadamiających osób – Adama Gajka oraz Mariusza Pilusa z Fundacji Communi Hereditate – zwrócił znak własnościowy widoczny na jednej z aukcyjnych fotografii: owalna pieczęć odbita niebieskim tuszem. Napis na niej wskazywał na polskie pochodzenie książki: „Biblioteka O.O. Bernardynów w Krakowie”. Resort kultury skontaktował się z przedstawicielem domu aukcyjnego i przedstawił zebrane dowody poświadczające własność Zakonu O.O. Bernardynów. Posiadacz książki, po zapoznaniu się z wynikami badań proweniencyjnych, podjął decyzję o zwrocie obiektu. Starodruk powrócił do kraju 13 lutego 2026 roku.

Działania restytucyjne Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego

W wyniku działań restytucyjnych Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego do Polski powróciło już ponad 900 dóbr kultury. Obecnie prowadzimy ponad 200 spraw restytucyjnych w 18 krajach.

Dowiedz się więcej

» Poznaj inne obiekty odzyskane w ciągu ostatnich miesięcy przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Zdjęcia (5)

{"register":{"columns":[]}}