I.10.5 Rozwój małych gospodarstw

logo ARiMR

1. Numer naboru

III nabór

2. Terminy naboru

Od 01.10.2025 do 28.11.2025

3. Status:

Zamknięty

4. Aktualne Komunikaty

Komunikaty dla Beneficjentów - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Portal Gov.pl

5. Link do formularza wniosku

Platforma epue.arimr.gov.pl

6. Sposób składania wniosków

Wniosek składa się wyłącznie w formie elektronicznej z wykorzystaniem systemu teleinformatycznego Agencji, poprzez Platformę Usług Elektronicznych ARiMR (PUE)

7. Informacje podstawowe o interwencji

Ogólny opis interwencji
  • Wsparcie finansowe dla małych gospodarstw rolnych, które chcą się rozwinąć, zwiększyć swoja opłacalność i lepiej funkcjonować na rynku.

 

Cel wsparcia
  • Pomoc przyznaje się na zwiększenie orientacji rynkowej gospodarstwa dla restrukturyzacji:
    • produkcji rolnej lub / i przygotowania do sprzedaży produktów rolnych wytworzonych w gospodarstwie metodami innymi niż ekologiczne, lub
    • produkcji ekologicznej lub/i przygotowania do sprzedaży produktów ekologicznych lub
    • produktów w okresie konwersji lub rozpoczynania działalności w zakresie wprowadzania żywności (tylko produktów rolnych) na rynek w ramach KŁD (RHD, sprzedaż bezpośrednia, dostawy bezpośrednie).

 

Budżet/limit naboru
  • 514,8 mln zł w tym:

    • 214, 5 mln zł w przypadku operacji dotyczącej rozpoczynania działalności w zakresie wprowadzania produktów na rynek w ramach KŁD oraz operacji dotyczącej produkcji ekologicznej w gospodarstwach prowadzących produkcję ekologiczną
    • 300, 3 mln zł w przypadku pozostałych operacji

 

Dla kogo jest przeznaczona (beneficjent/wnioskodawca)
  • Rolnik, który:

    • Posiada gospodarstwa, ≤ 300 ha i ma wielkość ekonomiczną < 25 tys. Euro.
    • jest mikroprzedsiębiorstwem lub małym lub średnim przedsiębiorstwo (MŚP).
    • Uzyskał przychód ze sprzedaży produktów rolnych wytworzonych w gospodarstwie w wysokości ≥ niż 5 tys. zł i nie prowadzi tylko działalności naukowo-badawczych.

 

Na co można otrzymać pomoc
  • 1. Interwencja wspiera rozwój małych gospodarstw, to znaczy gospodarstw o wielkości ekonomicznej poniżej 25 tys. euro, które w wyniku realizacji operacji (poczynionych inwestycji) osiągną wzrost wartości sprzedaży wyprodukowanych lub przetworzonych produktów rolnych. Celem interwencji jest zwiększenie orientacji rynkowej gospodarstwa, a w rezultacie konkurencyjności gospodarstwa.

2. Pomocy udziela się w ramach jednego z trzech dostępnych

  •  

 

obszarów wsparcia:

1) produkcji rolnej lub produkcji i przygotowania do sprzedaży produktów rolnych wytworzonych w gospodarstwie metodami innymi niż ekologiczne lub

2) produkcji ekologicznej lub produkcji i przygotowania do sprzedaży produktów rolnych wytworzonych w gospodarstwie metodami ekologicznymi, tj. produktów ekologicznych lub produktów w okresie konwersji, lub

3) rozpoczynania działalności w zakresie wprowadzania żywności (tylko produktów rolnych) na rynek w ramach Krótkich Łańcuchów Dostaw (dalej: KŁD przez co rozumie się systemy: RHD, sprzedaż bezpośrednia, dostawy bezpośrednie).

3. Wspierane są inwestycje materialne i niematerialne służące do prowadzenia produkcji rolnej, w tym ekologicznej, i przygotowania do sprzedaży produktów rolnych wytwarzanych w gospodarstwie, w tym:
a) inwestycje budowlane (np. budowa, zakup, remont połączony z modernizacją);

b) wyposażenie budynków lub budowli;

c) zakup nowych maszyn, urządzeń i sprzętu, w tym sprzętu komputerowego;

d) wartości niematerialne i prawne (np. programy komputerowe, licencje, patenty, know-how, prawa autorskie, prawa do znaków towarowych).

4. Pomoc przyznaje się na operację:

a) obejmującą wyłącznie inwestycje związane bezpośrednio z obszarami wsparcia, których dotyczy operacja;

b) która nie spowoduje wzrostu produkcji, dla której brak jest rynku zbytu;

c) która jest w sposób racjonalny dostosowana do zasobów gospodarstwa oraz planowanej koncepcji zmian w gospodarstwie;

d) spełniającą wymagania określone przepisami prawa mającymi zastosowanie do inwestycji realizowanych w ramach operacji.

5. Pomoc przyznaje się, jeżeli zapewnione jest poniesienie w ramach operacji kosztów kwalifikowalnych na poziomie odpowiadającym 117,65% kwoty pomocy.

Wymagany poziom wydatków w ramach operacji musi być zapewniony ich kosztem NETTO (koszt podatku VAT nie stanowi wydatku kwalifikowalnego).

6. Na koszty kwalifikowalne operacji składają się:

1) inwestycje w środki trwałe,

2) zakupy środków niematerialnych i prawnych oraz

3) koszty ogólne związane z operacją (w części nieprzekraczającej 10% pozostałych kosztów kwalifikowalnych; obejmujące np. koszt projektu budowlanego, kosztorysu inwestorskiego, audytu energetycznego, biznesplanu, nadzoru inwestorskiego, studium wykonalności, doradztwa i inne koszty ogólne związane z zaplanowanymi inwestycjami).

7. W przypadku ubiegania się o wsparcie na rozpoczęcie działalności w zakresie wprowadzania produktów na rynek w ramach KŁD, część zaplanowanych kosztów kwalifikowalnych w kwocie co najmniej 20 000 zł powinna zostać zaplanowana na inwestycje ściśle związane z rozpoczęciem działalności w tym zakresie.

8. Nie podlegają wsparciu finansowemu (nie mogą stanowić kosztu kwalifikowalnego) m. in.:

1) Inwestycje budowlane realizowane na gruntach innych niż stanowiące własność wnioskodawcy;

       2) Środki transportu, z wyłączeniem pojazdów przeznaczonych do produkcji rolnej;

3) Koszty służące wsparciu gospodarstw w zakresie:

- zwierząt futerkowych, z wyjątkiem królika utrzymywanego w celu produkcji surowca mięsnego,

- roślin wieloletnich na cele energetyczne,

- następujących działów specjalnych produkcji rolnej: hodowla zwierząt laboratoryjnych, ryb akwariowych, psów rasowych, kotów rasowych, entomofagów,

- sprzętu pszczelarskiego, maszyn i urządzeń wykorzystywanych na potrzeby gospodarki pasiecznej wspieranych w ramach interwencji I.6.2 lub I.6.4 PS 2023-2027.
 

 

Forma wsparcia
  •  

 

Poziom wsparcia
  •  

 

Kryteria wyboru (jeżeli dotyczy)
  •  

 

Warunki przyznania pomocy (warunki formalne, warunki merytoryczne)
  •  

 

Wyłączenia podmiotowe i przedmiotowe (ograniczenia)
  •  

 

Zasady wypłaty
  •  

 

Sankcje
  •  

 

Zobowiązania wieloletnie (w okresie związania celem) OZC
  •  

 

Zasady kontroli na miejscu
  •  

 

8. Obowiązki i zobowiązania beneficjenta

Po zawarciu umowy
  • 1. Wynikające z podpisania umowy (przyznania pomocy) obowiązki warunkujące wypłatę I raty pomocy.

    Pierwszą ratę wypłaca się, jeżeli beneficjent kontynuuje działalność rolniczą w gospodarstwie, w którym rozpoczął realizację lub zrealizował operację, a także w terminie 12 od dnia przyznania pomocy (dnia podpisania umowy):

    1) rozpoczął realizację biznesplanu, przy czym uznaje się, że rozpoczęcie realizacji biznesplanu następuje przez dokonanie czynności mającej na celu realizację określonych w nim inwestycji, w szczególności przez:

    a) rozpoczęcie prac związanych z inwestycją budowlaną,

    b) zakup maszyny lub urządzenia lub dokonanie czynności, w wyniku której ma nastąpić przeniesienie własności lub posiadania maszyny lub urządzenia,

    c) zawarcie umowy, w wyniku której ma nastąpić świadczenie usług,

    d) prace przygotowawcze, takie jak uzyskanie zezwoleń lub przeprowadzenie analiz wykonalności inwestycji;

    2) bierze udział w zorganizowanej formie współpracy producentów rolnych, z której zakresem działalności ma związek przedmiot operacji - w przypadku uzyskania punktów za to kryterium wyboru;

    3) uczestniczy w systemie jakości, którego dotyczy operacja - w przypadku uzyskania punktów za to kryterium wyboru;

    4) rozpoczął prowadzenie co najmniej ewidencji przychodów i rozchodów w gospodarstwie przy pomocy narzędzia do oceny ekonomicznej gospodarstwa lub w ramach:

    - Polskiego FADN/FSDN, lub

    - obowiązku prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów – jeżeli w gospodarstwie jest prowadzony wyłącznie dział specjalny produkcji rolnej, lub

    - obowiązku prowadzenia księgi rachunkowej.

     

    2. Obowiązki w okresie realizacji biznesplanu (warunkujące wypłatę drugiej raty pomocy):

    1) terminowa realizacja założeń biznesplanu w zakresie:

    a) realizacji zaplanowanych w biznesplanie inwestycji w środki trwałe oraz zakupów wartości niematerialnych i prawnych,

    b) ukończenia zaplanowanego szkolenia związanego z zakresem operacji przewidzianego w biznesplanie – jeżeli zostały przyznane punkty za to kryterium wyboru i warunek nie był spełniony przed zawarciem umowy.=;

    2) osiągnięcie w roku docelowym i udokumentował wzrost wartości sprzedaży brutto produktów rolnych wytworzonych w gospodarstwie (wpływy brutto), w tym żywności w ramach KŁD, co najmniej o 30% w stosunku do ustalonego dla gospodarstwa przychodu bazowego i nie mniej niż na poziomie odpowiadającym dwunastokrotności minimalnego wynagrodzenia w miesiącu, w którym rozpoczął się nabór WOPP w 2023 roku, czyli 43 200 zł.

    Jednakże, w przypadku operacji realizowanej w obszarze dotyczącym produkcji ekologicznej wzrost wartości sprzedaży brutto produktów rolnych wytwarzanych w gospodarstwie powinien być udokumentowany wpływami brutto ze sprzedaży produktów wytworzonych metodami ekologicznymi, tj. produktów ekologicznych lub produktów w okresie konwersji;

    3) prowadzenie działalność w zakresie, na który została przyznana pomoc, w tym działalność w zakresie wprowadzania produktów na rynek w ramach KŁD (w przypadku uzyskania pomocy na ten zakres działalności);

    4) kontynuacja uczestnictwa w systemie jakości, którego dotyczyła operacja - jeżeli zostały przyznane punkty za to kryterium wyboru;

    5) kontynuacja udziału w zorganizowanej formie współpracy, z której zakresem działalności miał związek przedmiot operacji, jeżeli zostały nadane punkty za to kryterium wyboru;

    6) ukończenie szkolenia związanego z zakresem operacji przewidzianym w biznesplanie - jeśli przyznano mu punkty za jego ukończenie przed złożeniem WOP II;

    7) prowadzenie w roku docelowym produkcji zwierzęcej powiązanej z przedmiotem operacji, której rozmiar mierzony DJP jest nie mniejszy niż w roku wyjściowym - jeżeli zostały nadane punkty za to kryterium wyboru;

    8) kontynuacja prowadzenia co najmniej ewidencji przychodów i rozchodów w gospodarstwie przy pomocy narzędzia do oceny ekonomicznej gospodarstwa lub w ramach:

    - Polskiego FADN/FSDN, lub

    - obowiązku prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów – jeżeli w gospodarstwie jest prowadzony wyłącznie dział specjalny produkcji rolnej, lub

    - obowiązku prowadzenia księgi rachunkowej.

    9) umożliwianie przeprowadzania kontroli związanych z przyznaną pomocą podmiotom upoważnionym do dokonywania takich czynności;

    10) niezwłoczne informowania o planowanych albo zaistniałych zdarzeniach związanych ze zmianą sytuacji faktycznej lub prawnej beneficjenta, jego gospodarstwa lub operacji, mogących mieć wpływ na realizację operacji zgodnie z postanowieniami umowy o przyznaniu pomocy, wypłatę pomocy lub spełnienie wymagań określonych w PS WPR i przepisach prawa powszechnie obowiązującego związanych z realizacją operacji;

    11) przechowywanie całości dokumentacji związanej z realizacją operacji;

    12) prowadzenie oddzielnego systemu rachunkowości lub korzystanie z odpowiedniego kodu rachunkowego dla wszystkich transakcji związanych z realizacją operacji w ramach prowadzonych ksiąg rachunkowych, a w przypadku braku prawnego zobowiązania do prowadzenia ksiąg rachunkowych – zestawienia faktur lub równoważnych dokumentów księgowych – jeżeli dotyczy;

    13) udostępnianie uprawnionym podmiotom informacji niezbędnych do monitorowania i ewaluacji PS WPR;

    14) informowania i rozpowszechniania informacji o pomocy otrzymanej z EFRROW zgodnie z przepisami załącznika III do rozporządzenia 2022/129.

 

Po wypłacie pomocy
  • Okres zobowiązań wieloletnich (po wypłacie II raty pomocy; tzw. okres OZC) trwa do dnia upływu 3 lat od dnia wypłaty drugiej raty pomocy, a jeśli okres ten upłynie wcześniej niż okres 5 lat liczony od dnia wypłaty pierwszej raty pomocy – do dnia upływu 5 lat liczonych od dnia wypłaty pierwszej raty pomocy.

    Beneficjent informuje Agencję nie później niż 3 miesiące przed dniem jego zakończenia. Przedłożenie informacji następuje na opracowanym i udostępnianym przez z Agencję formularzu.

    Obowiązki w okresie OZC:

    1) prowadzenie działalności rolniczej w gospodarstwie oraz działalności w zakresie wprowadzania produktów na rynek w ramach KŁD lub produkcji ekologicznej (w przypadku uzyskania pomocy na ten zakres działalności);

    2) utrzymanie zrealizowanej operacji i prowadzenie działalności rolniczej w gospodarstwie (w przypadku uzyskania pomocy na ten zakres działalności);

    3) zapewnienie trwałości operacji przez  nieprzenoszenie prawa własności ani posiadania dóbr materialnych lub niematerialnych nabytych w związku z realizacją operacji, niedokonywanie zmiany sposobu ich wykorzystania;

    4) utrzymanie osiągniętego poziomu przychodu ze sprzedaży produktów rolnych wytworzonych w gospodarstwie co najmniej do dnia upływu 5 lat liczonych od dnia wypłaty pierwszej raty pomocy;

    5) kontynuacja prowadzenia co najmniej ewidencji przychodów i rozchodów w gospodarstwie przy pomocy narzędzia do oceny ekonomicznej gospodarstwa lub w ramach:

    - Polskiego FADN/FSDN, lub

    - obowiązku prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów – jeżeli w gospodarstwie jest prowadzony wyłącznie dział specjalny produkcji rolnej, lub

    - obowiązku prowadzenia księgi rachunkowej.

    6) kontynuacja uczestnictwa w systemie jakości, którego dotyczyła operacja - jeżeli zostały przyznane punkty za to kryterium wyboru;

    7) kontynuacja udziału w zorganizowanej formie współpracy, z której zakresem działalności miał związek przedmiot operacji, jeżeli zostały nadane punkty za to kryterium wyboru;

    8) kontynuacja prowadzenia produkcji zwierzęcej powiązanej z przedmiotem operacji, której rozmiar mierzony DJP jest nie mniejszy niż w roku wyjściowym - jeżeli zostały nadane punkty za to kryterium wyboru;

    9) umożliwianie przeprowadzania kontroli związanych z przyznaną pomocą podmiotom upoważnionym do dokonywania takich czynności;

    10) niezwłoczne informowania o planowanych albo zaistniałych zdarzeniach związanych ze zmianą sytuacji faktycznej lub prawnej beneficjenta, jego gospodarstwa lub operacji, mogących mieć wpływ na realizację operacji zgodnie z postanowieniami umowy o przyznaniu pomocy, wypłatę pomocy lub spełnienie wymagań określonych w PS WPR i przepisach prawa powszechnie obowiązującego związanych z realizacją operacji;

    11) przechowywanie całości dokumentacji związanej z realizacją operacji;

    12) prowadzenie oddzielnego systemu rachunkowości lub korzystanie z odpowiedniego kodu rachunkowego dla wszystkich transakcji związanych z realizacją operacji w ramach prowadzonych ksiąg rachunkowych, a w przypadku braku prawnego zobowiązania do prowadzenia ksiąg rachunkowych – zestawienia faktur lub równoważnych dokumentów księgowych – jeżeli dotyczy;

    13) udostępnianie uprawnionym podmiotom informacji niezbędnych do monitorowania i ewaluacji PS WPR;

    14) informowania i rozpowszechniania informacji o pomocy otrzymanej z EFRROW zgodnie z przepisami załącznika III do rozporządzenia 2022/129.

 

9. Następstwo Prawne

  •  
  • Dziedziczenie
  • Rozwiązanie albo przekształcenie

W przypadku śmierci beneficjenta będącego osobą fizyczną albo rozwiązania, połączenia lub   podziału beneficjenta będącego osobą prawną lub jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, lub wystąpienia innego zdarzenia prawnego, w wyniku którego zaistnieje następstwo prawne, następcy prawnemu tego beneficjenta, po spełnieniu określonych warunków może być przyznana pomoc na operację, którą realizował beneficjent.  

10. Co możesz zrobić w Portalu (e-usługi)

  1. a.    Złóż wniosek o przyznanie pomocy (WoPP)
    b.    Złóż zmianę (WoPP/WoP)
    c.    Wycofaj wniosek (WoPP/WoP/WoA)
    d.    Złóż uzupełnienie/korektę – odpowiedź na wezwanie (WoPP)
    e.    Złóż wniosek o ponowną ocenę zasadności wezwania (WoPP)
    f.    Podpisz umowę
    g.    Pobierz dokumenty (np. umowę)
    h.    Złóż wniosek o zmianę umowy (WoA)
    i.    Złóż wniosek o płatność (WoP)
    j.    Złóż uzupełnienie/korektę – odpowiedź na wezwanie (WoP)
    k.    Złóż przywrócenie terminu do określonych czynności
    l.    Złóż odwołanie
    m.    Złóż wniosek o ponowna ocenę (WoP)
    n.    Rozwiąż umowę
    o.    Sprawdź status sprawy 
  2. p.    Wyślij korespondencję
  3. r.    Złóż wniosek o przyznanie pomocy następcy prawnego (WoPP NN)

11. Jak wygląda proces (ścieżka krok po kroku)

Etap 1 – przygotowanie wniosku o przyznanie pomocy (np. wniosek roboczy)

Etap 2 – złożenie wniosku (WOPP) – utworzenie sprawy

Etapy obsługi sprawy:

Etap 3 – ocena (WOPP),

Etap 3.1 – weryfikacja formalna/ kontrola kompletności

Etap 3.2 – kontrola merytoryczna/kontrola administracyjna

Etap 3.3 – kontrola na miejscu  

Etap 3.4 – umowa/decyzja

Etap 4 – aneks do umowy

Etap 5 – złożenie wniosku (WOP)

Etap 6 – ocena WOP

Etap 7 – płatność

Etap 12 – trwałość (realizacja zobowiązań wynikających z umowy)

Etap 11 – trwałość (utrzymanie zobowiązań wynikających z umowy)

12. Regulamin interwencji (jeśli dotyczy)

Regulamin naboru wniosków dla interwencji I.10.5 w ramach PS WPR na lata 2023-2027 - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Portal Gov.pl

13. Dokumenty i załączniki

Wykaz załączników formularza wniosku o przyznanie pomocy:
  • Obowiązkowe:
  • - Biznesplan - integralna część wniosku o przyznanie pomocy (załączany do formularza WOPP automatycznie po poprawnym wypełnieniu wszystkich wymaganych pól sekcji WOPP o nazwie „Biznesplan”);

    - Dokument potwierdzający przychód ze sprzedaży produktów rolnych wytwarzanych
    w gospodarstwie  z okresu 12 miesięcy poprzedzających miesiąc złożenia wniosku;

  • Opcjonalne (rozumiane jako oznacza „niekoniecznie obowiązkowe” – w zależności od indywidualnych deklaracji oraz zobowiązań)
  • - Dokumenty potwierdzające umocowanie do wnioskowania o pomoc i zawarcia umowy (pełnomocnictwo) – jeżeli dotyczy;

    - PIT lub CIT w zależności od formy prawnej prowadzonej działalności – jeżeli dotyczy;

    - Zaświadczenia wydane przez właściwe jednostki Państwowej Inspekcji Sanitarnej i Państwowej Inspekcji Weterynaryjnej potwierdzające, że w okresie 24 miesięcy poprzedzających dzień ogłoszenia naboru WOPP, rolnik nie był zarejestrowany - w przypadku rozpoczynania działalności w zakresie wprowadzania produktów rolnych na rynek w ramach KŁD;

    - Dokument albo dokumenty potwierdzające tytuł prawny do nieruchomości, w której będzie realizowana operacja – z wyjątkiem przypadków, gdy stan prawny do nieruchomości uregulowany jest w systemie teleinformatycznym, o którym mowa w art. 25(1) ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece, związanym z prowadzeniem elektronicznych ksiąg wieczystych;

    - Kosztorys inwestorski / ofertowy  – w przypadku, gdy operacja obejmuje inwestycję polegającą na wykonaniu robót budowlanych;

    - Dokument potwierdzający rozeznanie rynku (oferta albo protokół z analizy rynku) – w przypadku, gdy operacja obejmuje inwestycje zakupowe, w celu weryfikacji racjonalności planowanych kosztów(cena rynkowa);

    - Dokumenty potwierdzające uczestnictwo w krajowych lub unijnych systemach jakości (wskazanych w Regulaminie) - jeżeli dotyczy;

    - Dokumenty związane z następstwem prawnym (w przypadku wniosku o przyznanie pomocy następcy prawnemu);

    - Inne dokumenty.

 

Wykaz załączników formularza wniosku o płatność pierwszej raty pomocy WOP I:
  • wszystkie opcjonalne tzn. „niekoniecznie obowiązkowe” - w zależności od indywidualnych deklaracji oraz zobowiązań; brak załączenia któregokolwiek nie uniemożliwia złożenia wniosku):

    - Pełnomocnictwo – w przypadku, gdy zostało udzielone innej osobie niż podczas składania wniosku o przyznanie pomocy lub gdy zmienił się zakres poprzednio udzielonego pełnomocnictwa;

    - Umowa cesji wierzytelności – jeżeli dotyczy;

    - Dokumenty świadczące o realizacji Biznesplanu;

    - Dokumenty potwierdzające, że Beneficjent jest uczestnikiem jednego z unijnych systemów jakości, lub krajowych systemów jakości w ramach którego przyznano punkty na etapie ubiegania się o wsparcie – jeżeli dotyczy;

    - Dokument potwierdzający, że Beneficjent uczestniczy w określonych formach współpracy, tj. jest członkiem grupy producentów rolnych lub organizacji producentów lub organizacji producentów owoców i warzyw - jeżeli dotyczy;

    - Dokumenty potwierdzające prowadzenie ewidencji przychodów i rozchodów w gospodarstwie;

    - Inne załączniki.

 

Wykaz załączników formularza wniosku o płatność drugiej raty pomocy (WOPII):
  • Obowiązkowe:
  • - Sprawozdanie z realizacji biznesplanu;

    (załączany do formularza WOP II automatycznie po wypełnieniu wszystkich wymaganych pól sekcji „Sprawozdanie …”)

    - Wykaz faktur lub dowodów poniesionych wydatków;

    („Wykaz faktur” jest zestawieniem załączanym do formularza WOP II automatycznie po zaimportowaniu poprawnego pliku do Sprawozdania)

    - Zestawienie sprzedaży produktów rolnych wytworzonych w gospodarstwie;

    (załączany do formularza WOP II automatycznie po zaimportowaniu poprawnego pliku do Sprawozdania)

    - Dokumenty potwierdzające prowadzenie ewidencji przychodów i rozchodów w gospodarstwie.

  • Opcjonalne (rozumiane jako oznacza „niekoniecznie obowiązkowe” – w zależności od indywidualnych deklaracji oraz zobowiązań)
  • - Faktury lub dokumenty o równoważnej wartości dowodowej;

    - Dokumenty potwierdzające transakcje;

    - Dokumenty potwierdzające, że beneficjent prowadzi oddzielny system rachunkowości lub korzystał z odpowiedniego kodu rachunkowego dla wszystkich transakcji związanych z realizacją operacji w ramach prowadzonych ksiąg rachunkowych, a gdy nie był zobowiązany do prowadzenia ksiąg rachunkowych – zestawienie faktur lub równoważnych dokumentów księgowych - jeżeli dotyczy;

    - Ewidencja lub wykaz środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych – jeżeli dotyczy;

    - Dokumenty potwierdzające udział w zorganizowanych formach współpracy producentów rolnych;

    - Dokumenty potwierdzające uczestnictwo w systemie jakości;

    - Dokumenty potwierdzające ukończenie szkolenia związanego z zakresem operacji przewidzianym w biznesplanie - jeżeli dotyczy;

    - Dokumenty potwierdzające formę własności, posiadania, użytkowania wieczystego;

    - Ostateczna decyzja o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego - jeżeli taki obowiązek wynika z przepisów prawa budowlanego;

    - Zawiadomienie właściwego organu o zakończeniu robót budowlanych złożone co najmniej 14 dni przed zamierzonym terminem przystąpienia do użytkowania, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa budowlanego  wraz z: 1) oświadczeniem Beneficjenta, że w ciągu 14 dni od dnia doręczenia zawiadomienia właściwemu organowi o zakończeniu robót budowlanych nie wniósł on sprzeciwu, albo 2) zaświadczeniem wydanym przez właściwy organ, że nie wnosi sprzeciwu w przypadku, gdy zawiadomienie o zakończeniu robót budowlanych będzie przedkładane przed upływem 14 dni - jeżeli dotyczy;

    - Ostateczne pozwolenie zintegrowane (w przypadku, gdy odrębne przepisy prawa określają, jakie warunki powinny być spełniane przy realizacji inwestycji objętej operacją) bądź decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach - jeśli dotyczy;

    - Umowy, w wyniku zawarcia których ma nastąpić świadczenie usług;

    - Protokół odbioru robót budowlanych wraz z kosztorysem powykonawczym (szczegółowym) - jeżeli dotyczy;

    - Protokoły odbioru wartości niematerialnych i prawnych, np. know-how / licencji oprogramowania - jeżeli dotyczy;

    - Protokoły odbioru środka trwałego wraz z dokumentacją potwierdzającą przyjęcie środków trwałych do użytkowania - jeżeli dotyczy;

    - Protokoły montażu lub rozruchu maszyn i urządzeń - jeżeli dotyczy;

    - Dokumenty celne zawierające stosowną adnotację celników przeprowadzających odprawę, jako potwierdzenia dopuszczenia towarów do obrotu lub  zawierającą informację dopuszczenia towaru do obrotu – dotyczy maszyn i urządzeń zakupionych w krajach nienależących do Unii Europejskiej;

    - Dowód rejestracyjny, jeżeli jest wymagany odrębnymi przepisami / homologacja  - dotyczy pojazdów objętych współfinansowaniem – kopia;

    - Inne dokumenty świadczące o realizacji Biznesplanu;

    - Pełnomocnictwo – w przypadku, gdy zostało udzielone innej osobie niż podczas składania wniosku o przyznanie pomocy lub gdy zmienił się zakres poprzednio udzielonego pełnomocnictwa;

    - Informacja o numerze rachunku bankowego lub rachunku w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej;

    - Umowa cesji wierzytelności – jeżeli dotyczy;

    - Inne załączniki.

14. Instrukcje

Instrukcje, oświadczenia i inne dokumenty dot. WOPP - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Portal Gov.pl

 

 

Instrukcja wypełniania wniosku o płatność dla interwencji I.10.5 - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Portal Gov.pl

 

Informacje w zakresie prowadzenia ewidencji przychodów i rozchodów w gospodarstwie - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Portal Gov.pl

 

Instrukcje dot. Platformy Usług Elektronicznych - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Portal Gov.pl

 

Plan Strategiczny dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 (PS WPR 2023-2027) - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Portal Gov.pl

 

15. Podstawa prawna

Akty prawa UE
  • 1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylające rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 6.12.2021, str. 1, z późn. zm.);

    2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 6.12.2021, str. 187, z późn. zm.);

    3) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2022/126 z dnia 7 grudnia 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 o dodatkowe wymogi w odniesieniu do niektórych rodzajów interwencji określonych przez państwa członkowskie w ich planach strategicznych WPR na lata 2023–2027 na podstawie tego rozporządzenia, jak również o przepisy dotyczące współczynnika dotyczącego normy dobrej kultury rolnej zgodnej z ochroną środowiska (GAEC) nr 1 (Dz. Urz. UE L 20 z 31.1.2022, str. 52, z późn. zm.);

    4) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/128 z dnia 21 grudnia 2021 r. określające przepisy dotyczące stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 w odniesieniu do agencji płatniczych i innych organów, zarządzania finansami, rozliczania

    rachunków, kontroli, zabezpieczeń i przejrzystości (Dz. U. UE. L. z 2022 r. Nr 20, str. 131, z późn. zm.);

    5) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/129 z dnia 21 grudnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące rodzajów interwencji w odniesieniu do nasion oleistych, bawełny i produktów ubocznych produkcji wina na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 oraz dotyczące wymogów w zakresie informowania, upowszechniania i widoczności informacji związanych ze wsparciem unijnym i planami strategicznymi WPR (Dz. U. UE. L. z 2022 r. Nr 20, str. 197, z późn. zm.);

    6) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1173 z dnia 31 maja 2022 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 w odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania i kontroli we wspólnej polityce rolnej (Dz. Urz. UE L 183 z 8.07.2022, str. 23);

    7) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2022/127 z dnia 7 grudnia 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 o przepisy dotyczące agencji płatniczych i innych organów, zarządzania finansami, rozliczania rachunków, zabezpieczeń oraz stosowania euro (Dz. Urz. UE L 20 z 31.1.2022, str. 95, z późn. zm.);

    8) Rozporządzenie 2024/1143 – rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143 z dnia 11 kwietnia 2024 r. w sprawie oznaczeń geograficznych w odniesieniu do wina, napojów spirytusowych i produktów rolnych oraz gwarantowanych tradycyjnych specjalności i określeń jakościowych stosowanych fakultatywnie w odniesieniu do produktów rolnych, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, (UE) 2019/787 i (UE) 2019/1753 oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 (Dz.U.UE.L.2024.1143);

    9) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2018/848 z dnia 30 maja 2018 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 (Dz. U. Urz. UE L 150 z 14.6.2018, str. 1, z późn. zm.);

    10) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2289 z dnia 21 grudnia 2021 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 w sprawie prezentacji treści planów strategicznych WPR oraz w sprawie elektronicznego systemu bezpiecznej wymiany informacji (Dz. U. Urz. UE L 458 z 22.12.2021, str. 463, z późn. zm.);

    11) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1475 z dnia 6 września 2022 r. ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 w odniesieniu do ewaluacji planów strategicznych WPR oraz dostarczania informacji na potrzeby monitorowania i ewaluacji (Dz. Urz. UE L 232 z 7.09.2022, str.8);

    12) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2022/1172 z dnia 4 maja 2022 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 w odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania i kontroli we wspólnej polityce rolnej oraz stosowania i obliczania wysokości kar administracyjnych w związku z warunkowością (Dz.U.UE.L.2022.183.12);

    13) Rozporządzenie Komisji (UE) 2022/2472 z dnia 14 grudnia 2022 r. uznające niektóre kategorie pomocy w sektorach rolnym i leśnym oraz na obszarach wiejskich za zgodne z rynkiem wewnętrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dz. U. UE. L. z 2022 r. Nr 327, str. 1 z późn. zm.).

 

Ustawy krajowe
  • 1) Ustawa z dnia 8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (Dz. U. z 2024 r. poz. 1741, z późn. zm.);

    2) Ustawa z dnia 9 maja 2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 2025 r. poz. 1363);

    3) Ustawa z dnia 26 stycznia 2023 r. o finansowaniu wspólnej polityki rolnej na lata 2023–2027 (Dz. U. poz. 332);

    4) Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1483);

    5) Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572, z późn. zm.);

    6) Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, z późn. zm.);

    7) Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2025 r. poz. 1071, z późn. zm.);

    8) Ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2025 r. poz. 514);

    9) Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1557, z późn. zm.);

    10) Ustawa z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz. U. z 2025 r. poz. 366, z późn. zm.);

    11) Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2024 r. poz. 1112, z późn. zm.);

    12) Ustawa z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1454);

    13) Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz.U. z 2023 r. poz. 1448, z późn. zm.);

    14) Ustawa z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1045, z późn. zm.).

 

Rozporządzenia krajowe
  • 1) Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 marca 2023 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących loginu i kodu dostępu do systemu teleinformatycznego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. poz. 480);

    2) Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 2019 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. z 2019 r. poz. 1839, z późn. zm.).

 

Wytyczne MRiRW
  • 1) Wytyczne podstawowe w zakresie pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 z dnia 15 października 2025., o których mowa w komunikacie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 października 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych podstawowych w zakresie pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (M. P. poz. 1115);

    2) Wytyczne szczegółowe w zakresie przyznawania, wypłaty i zwrotu pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 dla interwencji I.10.5 Rozwój małych gospodarstw z dnia 3 września 2025 r., o których mowa w komunikacie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 września 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych szczegółowych w zakresie przyznawania, wypłaty i zwrotu pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 dla interwencji I.10.5 Rozwój małych gospodarstw (M.P. z 2025 r. poz.998);

    3) Wytyczne w zakresie podziału środków dostępnych w ramach niektórych interwencji Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 z dnia 13 kwietnia 2023 r.,

    o których mowa w komunikacie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 kwietnia 2023 r. w sprawie wytycznych w zakresie podziału środków dostępnych w ramach niektórych interwencji Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (M. P. poz. 464) zmienione komunikatem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 kwietnia 2024 r. w sprawie zmienionych wytycznych w zakresie podziału środków dostępnych w ramach niektórych interwencji Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 (M. P. poz. 287), zmienione komunikatem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 kwietnia 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych w zakresie podziału środków dostępnych w ramach niektórych interwencji Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 (M. P. poz. 316), zmienione komunikatem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lipca 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych w zakresie podziału środków dostępnych w ramach niektórych interwencji Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 (M. P. z 2025 r. poz. 614);

    4) Wytyczne w zakresie zasad ustalania kwoty dostępnych środków w ramach niektórych interwencji Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 z dnia 23 stycznia 2025 r., o których mowa w komunikacie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 3 stycznia 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych w zakresie zasad ustalania kwoty dostępnych środków w ramach niektórych interwencji Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (M. P. poz. 109) zmienionych komunikatem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 października 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych w zakresie zasad ustalania kwoty dostępnych środków w ramach niektórych interwencji Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (M. P. z 2025 r. poz. 1124); ;

    5) Wytyczne w zakresie zasad przeprowadzania kontroli na miejscu w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 z dnia 20 września 2024 r., o których mowa w komunikacie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 września 2024 r. w sprawie zmienionych wytycznych w zakresie zasad przeprowadzania kontroli na miejscu w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (M. P. poz. 855) zmienionych komunikatem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 sierpnia 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych w zakresie zasad przeprowadzania kontroli na miejscu w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (M. P. z 2025 r. poz. 737);

    6) Wytyczne w zakresie współczynników standardowej produkcji stosowanych do określenia wielkości ekonomicznej gospodarstwa w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 z dnia 01.01 2024 r.

 

Dokumenty programowe (np. PS WPR)
  • Plan Strategiczny dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 (PS WPR 2023-2027).

16. Materiały szkoleniowe

Szkolenia rekomendowane

 

Nagrania

 

Prezentacje

 

Webinary

 

Podręcznik beneficjenta

 

17. FAQ

Pytania i odpowiedzi dot. I.10.5 - Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Portal Gov.pl

18. Kontakt i wsparcie

Helpdesk:  info@arimr.gov.pl 

Infolinia  800 38 00 84; 22 595 06 11  (czynna w dni robocze w godzinach 7:00-17:00)

Departament Działań Premiowych ARiMR

{"register":{"columns":[]}}