Powrót

Oficjalne dokumenty dotyczące Obiektu Puszcza Białowieska

baner do podstrony Dokumenty

Plan zarządzania Obiektem (2025)

Materiały

Plan zarządzania Obiektem Światowego Dziedzictwa Białowieża Forest (część polska)
1-Plan​_zarządzania​_Obiektem.pdf 4.24MB Management Plan
Management​_Plan.pdf 4.19MB

Załączniki

Materiały

Zał. 1: Deklaracja Wyjątkowej Uniwersalnej Wartości Dobra Białowieża Forest
2-Załącznik​_1​_-​_Deklaracja​_WUW​_Dobra​_Białowieża​_Forest.pdf 0.38MB Annex 1 - Statement of OUV
Annex​_1​_-​_Statement​_of​_OUV.pdf 0.37MB Zał. 2: Wykaz osób, członków Zespołu Projektowego IOŚ-PIB oraz wykaz ekspertyz opracowanych na potrzeby Planu zarządzania Obiektem Światowego Dziedzictwa Białowieża Forest (część polska)
3-Załącznik​_2​_-​_Wykaz​_osób​_i​_ekspertyz.pdf 0.48MB Annex 2 - List of persons
Annex​_2​_-​_List​_of​_persons.pdf 0.49MB Zał. 3: Wykaz warsztatów dla interesariuszy dotyczących zapisów Planu zarządzania Obiektem Światowego Dziedzictwa Białowieża Forest (część polska)
4-Załącznik​_3​_-​_wykaz​_warsztatów.pdf 0.49MB Annex 3 - List of workshops
Annex​_3​_-​_List​_of​_workshops.pdf 0.48MB Zał. 4: Matryca zagrożeń oraz działań
5-Załącznik​_4​_-​_Matryca​_zagrożeń​_oraz​_działań.pdf 0.50MB Annex 4 - Matrix of threats and measures
Annex​_4​_-​_Matrix​_of​_threats​_and​_measures.pdf 0.50MB Zał. 5: Matryca barier oraz działań
6-Załącznik​_5​_-​_Matryca​_barier​_oraz​_działań.pdf 0.43MB Annex 5 - Matrix of barriers and measures
Annex​_5​_-​_Matrix​_of​_barriers​_and​_measures.pdf 0.44MB Zał. 6: Katalog działań ochronnych w poszczególnych strefach Obiektu
7-Załącznik​_6​_-​_Katalog​_działań​_ochronnych.pdf 0.45MB Annex 6 - Catalogue of protective measures in individual zones of the Site
Annex​_6​_-​_Catalogue​_of​_protective​_measures​_in​_individual​_zones​_of​_the​_Site.pdf 0.53MB Zał. 7: Plan przeciwpożarowego zabezpieczenia i gaszenia pożarów lasu dla polskiej części Transgranicznego Obiektu Światowego Dziedzictwa Białowieża Forest
8-Załącznik​_7​_-​_Plan​_ppoż.pdf 6.16MB Annex 7 - Forest fire protection plan
Annex​_7​_-​_Forest​_fire​_protection​_plan.pdf 5.14MB Zał. 8: Mapa drzewostanów ponad stuletnich w Puszczy Białowieskiej zgodna z def. prof. Wesołowskiego
9-Załącznik​_8​_-​_Mapa​_drzewostanów​_ponad​_stuletnich.pdf 0.87MB Annex 8 – Map of over 100-year-old tree stands in the Białowieża Forest
Annex​_8​_–​_Map​_of​_over​_100-year-old​_tree​_stands​_in​_the​_Białowieża​_Forest.pdf 0.86MB Zał. 9 – Strefowanie Obiektu Białowieża Forest
10-Załącznik​_9​_-​_Strefowanie​_Obiektu​_Białowieża​_Forest.pdf 1.05MB Annex 9 - Zoning of the Białowieża Forest site
Annex​_9​_-​_Zoning​_of​_the​_Białowieża​_Forest​_site.pdf 9.83MB Zał. 10 – Lokalizacja świetlistej dąbrowy
11-Załącznik​_10​_-​_Lokalizacja​_świetlistej​_dąbrowy.pdf 0.78MB Annex 10 – Location of the thermophilous oak forest
Annex​_10​_–​_Location​_of​_the​_thermophilous​_oak​_forest.pdf 0.78MB

Opracowania dodatkowe

Materiały

Formy i sposoby ochrony przyrody istniejące na terenie Puszczy [PL, EN]
11-formy-i-sposoby-ochrony-przyrody-istniejace-na-terenie-puszczy.pdf 1.91MB Informacja o planach ochrony przyrody [PL, EN]
12-informacja-o-planach-ochrony-przyrody.pdf 0.83MB Puszcza Białowieska i jej znaczenie [PL, EN]
13-puszcza-bialowieska-i-jej-znaczenie.pdf 2.75MB Stan zachowania Puszczy Białowieskiej [PL, EN]
14-stan-zachowania-puszczy-bialowieskiej.pdf 0.96MB

Konsultacje społeczne

Materiały

Raport z Konsultacji społecznych 2025
17-Raport​_z​_konsultacji​_społecznych​_2025.pdf 0.99MB Zał. 1 – Formularz z uwagami ogólnymi
18-Załącznik​_1​_-​_Formularz​_z​_uwagami​_ogólnymi.pdf 18.10MB Zał. 2 – Formularz z uwagami szczegółowymi
19-Załącznik​_2​_-​_Formularz​_z​_uwagami​_szczegółowymi.pdf 16.62MB

Ekspertyzy

Materiały

Koncepcja strefowania Obiektu Światowego Dziedzictwa UNESCO "Białowieża Forest” [PL]
ekspertyza-koncepcja-strefowania-obiektu-swiatowego-dziedzictwa-unesco-bialowieza-forest.pdf 2.28MB Oddziaływanie zapory granicznej na granicy polsko-białoruskiej na Obiekt Światowego Dziedzictwa "Białowieża Forest". Ssaki i rośliny inwazyjne. [PL]
ekspertyza-oddzialywanie-zapory-granicznej.pdf 3.41MB Finansowanie w obiektach przyrodniczych UNESCO część 1 [PL]
bf-ekspertyza-finansowanie-w-obiektach-przyrodniczych-unesco-czesc-1.pdf 1.61MB Finansowanie w obiektach przyrodniczych UNESCO część 2 [PL]
bf-ekspertyza-finansowanie-w-obiektach-przyrodniczych-unesco-czesc-2.pdf 1.67MB Funga Białowieża Forest w kontekście zarządzania Dobrem Światowego Dziedzictwa [PL]
bf-ekspertyza-funga-bialowieza-forest-w-kontekscie-zarzadzania-dobrem-swiatowego-dziedzictwa-1.pdf 2.22MB Warunki hydrologiczne Dobra Światowego Dziedzictwa UNESCO Białowieża Forest [PL]
25-bf-ekspertyza-warunki-hydrologiczne-dobra-swiatowego-dziedzictwa-unesco-bialowieza-forest.pdf 7.61MB Konflikty społeczne i partycypacja w kontekście zarządzania Dobrem Światowego [PL] Dziedzictwa [PL]
26-bf-ekspertyza-konflikty-spoleczne-i-partycypacja-w-kontekscie-zarzadzania-dobrem-swiatowego-dziedzict.pdf 2.10MB Historia i zasoby archeologiczne Puszczy Białowieskiej Dobra Światowego Dziedzictwa Białowieża Forest [PL]
28-ekspertyza-historia-i-zasoby-archeologiczne-puszczy-bialowieskiej-dobra-swia.pdf 36.34MB Historia i zasoby archeologiczne Puszczy Białowieskiej Dobra Światowego Dziedzictwa Białowieża Forest [PL]
28-ekspertyza-historia-i-zasoby-archeologiczne-puszczy-bialowieskiej-dobra-swia.pdf 36.34MB Zapotrzebowanie na drewno opałowe w wybranych miejscowościach Puszczy Białowieskiej [PL]
29-ekspertyza-zapotrzebowanie-na-drewno-opalowe-w-wybranych-miejscowosciach-puszczy-bialowieskiej.pdf 1.53MB Fauna Białowieża Forest w kontekście zarządzania Dobrem Światowego Dziedzictwa [PL]
30-ekspertyza-fauna-bialowieza-forest-w-kontekscie-zarzadzania-dobrem-swiatowego-dziedzictwa.pdf 3.28MB Turystyka w regionie Puszczy Białowieskiej w kontekście zarządzania Dobrem Światowego Dziedzictwa Białowieża Forest [PL]
31-bf-ekspertyza-turystyka-w-regionie-puszczy-bialowieskiej-w-kontekscie-zarzadza.pdf 8.67MB Różnorodność ekosystemów Białowieża Forest w kontekście zarządzania Dobrem Światowego Dziedzictwa [PL]
32-bf-ekspertyza-roznorodnosc-ekosystemow-bialowieza-forest-w-kontekscie-zarzadzania-dobrem.pdf 7.46MB Opracowanie ram dla formułowania celów zarządzania dobrem światowego dziedzictwa [PL]
33-bf-ekspertyza-opracowanie-ram-dla-formulowania-celow-zarzadzania-dobrem-swiatowego-dzied.pdf 1.90MB Dziedzictwo Niematerialne Puszczy Białowieskiej [PL]
34-bf-ekspertyza-dziedzictwo-niematerialne-puszczy-bialowieskiej.pdf 8.32MB Krajobraz "Białowieża Forest" w kontekście zarządzania Dobrem Światowego Dziedzictwa [PL]
35-bf-ekspertyza-krajobraz-bialowieza-forest-w-kontekscie-zarzadzania-dobrem-swiatowego-dz.pdf 7.51MB

Wniosek renominacyjny

Materiały

2014: Dokument nominacyjny 33ter [PL]
36-Wniosek​_re-nominacyjny​_2014.pdf 5.91MB

Mapy

Materiały

2014: Białowieża Forest - mapa poszerzonego Obiektu [EN]
37-map​_33ter​_Bialowieza.pdf 2.57MB 2009: Belovezhskaya Pushcha / Bialowieza Forest UNESCO - mapa poszerzonego Obiektu [EN]
38-map​_BYPL33bis-item341.pdf 0.59MB

Raporty misji

Materiały

2024: Raport z Misji UNESCO/IUCN [PL]
39-Raport​_Misja​_Bialowieza​_Forest​_2024​_PL.pdf 3.59MB

Decyzje

Materiały

2025: Decyzja 47COM 7B.19 [PL]
40-Decyzja​_47​_PL.pdf 0.15MB 2024: Decyzja 46COM 7B.50 [PL]
41-Decyzja​_46​_PL.pdf 0.13MB

Inne

Materiały

2025: Raport IUCN o stanie zachowania OŚD Puszcza Białowieska
IUCN​_Outlook​_2025​_PL.pdf 0.34MB 
{"register":{"columns":[]}}