W związku z treścią art. 77 § 4a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. z 2024 r. poz. 334 ze zm.) w zw. z art. 70 § 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. Prawo o ustroju sądów wojskowych (Dz.U. z 2022 r. poz. 2250 ze zm.) ogłaszam, że sędzia Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu płk Piotr Wylegalski decyzją Ministra Sprawiedliwości, w uzgodnieniu z Ministrem Obrony Narodowej, nr DKO-I.5631.14.2025 z dnia 17 października 2025 r. został delegowany do pełnienia obowiązków sędziowskich w Sądzie Okręgowym we Wrocławiu na okres od 1 stycznia 2026 r. do 31 grudnia 2027 r.

Przyczyny delegowania:

Według analizowanych danych w pionie karnym Sądu Okręgowego we Wrocławiu oraz informacji nadesłanych przez prezesa Sądu Okręgowego we Wrocławiu potrzeba delegowania ww. sędziego do tego sądu uzasadniona jest koniecznością wzmocnienia kadry sędziowskiej w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, w związku z nieobsadzonymi etatami oraz dużym obciążeniem wydziału.

Sędzia Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu płk Piotr Wylegalski:

• z dniem 2 czerwca 1997 r. został powołany na stanowisko aplikanta sądu wojskowego w Wojskowym Sądzie Garnizonowym we Wrocławiu,
• od 1 sierpnia 1999 r. pełnił służbę na stanowisku asesora w tym sądzie,
• postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2002 r. został powołany na stanowisko sędziego Wojskowego Sądu Garnizonowego we Wrocławiu,
• postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2008 r. został powołany na stanowisko sędziego Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu – gdzie orzekał w sprawach karnych,
• orzeka w ramach delegacji w Sądzie Okręgowym we Wrocławiu,
• sędzia wykazuje duże zaangażowane w pracy a poziom jego orzecznictwa nie budzi zastrzeżeń,
• uzyskał pozytywną opinię prezesa Sądu Okręgowego we Wrocławiu.

Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu nie sprzeciwił się delegowaniu pana sędziego do sądu powszechnego i wskazał, że jego dalsze delegowanie nie wpłynie na aktualną sytuację w sądzie macierzystym.

Kolegium Sądu Okręgowego we Wrocławiu wyraziło pozytywną opinię w sprawie dalszego delegowania.

Ważąc potrzeby pionu karnego Sądu Okręgowego we Wrocławiu i wpływ delegowania sędziego płk. Piotra Wylegalskiego na pracę Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu, ww. został delegowany na okres jak na wstępie ogłoszenia.