W związku z treścią art. 77 § 4a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 694 z późn. zm.) ogłaszam, że sędzia Sądu Rejonowego dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie – Anny Musiał decyzją nr DKO-VII.5631.694.2025 12 grudnia 2025 r. została delegowana do Sądu Okręgowego w Krakowie na okres od 20 grudnia 2025 r. do dnia 19 czerwca 2026 r.

Przyczyny delegowania:

Decyzję poprzedzono analizą potrzeb Sądu Okręgowego w Krakowie. Według analizowanych danych w pionie pracy i ubezpieczeń społecznych w Sądzie Okręgowym w Krakowie w relacji do wartości średnich parametrów w Polsce oraz danych przesłanych we wniosku Prezesa Sądu Okręgowego w Krakowie o dalsze delegowanie ww. sędziego, obciążenia na sędziego sprawami U zasadnicze[[1]|] były wciąż wyższe niż przeciętne, a przy znaczącym wzroście ewidencyjnego wpływu ww. kategorii spraw, istotnie spadł wskaźnik jego opanowania, co przełożyło się na bardzo widoczny wzrost ich pozostałości.

Uwzględniono także informację na temat wciąż niewystarczającej obsady kadrowej w pionie pracy i ubezpieczeń społecznych Sądu Okręgowego w Krakowie oraz argumenty przytoczone we wniosku Prezesa Sądu Okręgowego w Krakowie.

Pod uwagę wzięto także jednomyślne, pozytywne stanowisko Kolegium Sądu Okręgowego w Krakowie co do dalszego delegowania ww.

Nadto dokonano analizy informacji dotyczących sprawności postępowania kandydatki, uwzględniając poziom załatwienia, doświadczenie w rozpoznawaniu spraw pracy i ubezpieczeń społecznych oraz ponad 8-letni okres pełnienia przez nią służby sędziowskiej.

Prezes Sądu Rejonowego dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie nie sprzeciwił się dalszemu delegowaniu ww. do innego sądu.

Po rozważeniu sytuacji w jednostce, w której dotychczas wykonywała swoje obowiązki sędzia Anna Musiał i wyważeniu racji dotyczących obu sądów (Sądu Rejonowego dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie i Sądu Okręgowego w Krakowie), ostatecznie podjęto decyzję o dalszym delegowaniu sędziego Anny Musiał do Sądu Okręgowego w Krakowie na wskazany wyżej okres.

[[1]|] sprawy z oznaczeniem „zasadnicze” nie obejmują wpływu, załatwienia i pozostałości o charakterze formalnym np. dokonanie omyłkowego wpisu.