W związku z treścią art. 77 § 4a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. z 2024 r. poz. 334 ze zm.) w zw. z art. 70 § 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. Prawo o ustroju sądów wojskowych (Dz.U. z 2025 r. poz. 1614) ogłaszam, że sędzia Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie płk Agnieszka Kobylinska-Bortkiewicz decyzją Ministra Sprawiedliwości, w uzgodnieniu z Ministrem Obrony Narodowej, nr DKO-I.5631.16.2025 z 13 stycznia 2026 r. została delegowana do pełnienia obowiązków sędziowskich w Sądzie Okręgowym Warszawa-Praga w Warszawie na okres od 1 lutego 2026 r. do 31 stycznia 2027 r.

Przyczyny delegowania:

Według analizowanych danych w pionie karnym w Sądzie Okręgowym Warszawa-Praga w Warszawie oraz informacji nadesłanych przez prezes Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie potrzeba delegowania ww. sędzi do tego sądu uzasadniona jest koniecznością poprawy wyników w zakresie zmniejszenia zaległości, skrócenia czasu postępowań i zwiększenia sprawności ich prowadzenia w pionie karnym tego sądu.

Przy ocenie potrzeb pionu karnego Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie uwzględniono także liczbę obsadzonych stanowisk sędziowskich.

Sędzia Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie płk Agnieszka Kobylinska-Bortkiewicz:

• w okresie od 1 lipca 2002 r. do 3 listopada 2007 r. aplikant w Wojskowym Sądzie Garnizonowym w Lublinie,
• od 4 listopada 2005 r. do 23 kwietnia 2009 r. asesor w Wojskowym Sądzie Garnizonowym w Warszawie,
• od 24 kwietnia 2009 r. do 23 października 2014 r. sędzia Wojskowego Sądu Garnizonowego w Warszawie,
• od 24 października 2014 r. sędzia Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie,
• łączny nieprzerwany czas delegowania wyniesie nieomal 1 rok (od 17 lutego 2025 r.), wcześniej delegowana do tego sądu na okres 2 lat od 1 lutego 2023 r. do 31 stycznia 2025 r.,
• uzyskała pozytywną opinię prezes Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie oraz Kolegium tego sądu.

Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie nie sprzeciwił się delegowaniu pani sędzi do sądu powszechnego.

Kolegium Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie wyraziło pozytywną opinię w sprawie dalszego delegowania.

Ważąc potrzeby pionu karnego Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie i wpływ delegowania sędzi płk Agnieszki Kobylinskiej-Bortkiewicz na pracę Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie, ww. została delegowana na okres jak na wstępie ogłoszenia.