W związku z treścią art. 77 § 4a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 334 z późn. zm.) ogłaszam, że sędzia Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie – Kinga Czarny decyzją nr DKO-VII.5631.187.2026 z dnia 8 kwietnia 2026 r. została delegowana do Sądu Okręgowego w Krakowie na okres od 15 kwietnia 2026 r. na czas nieokreślony.

Przyczyny delegowania:

Według analizowanych danych w pionie cywilnym I-instancyjnym w Sądzie Okręgowym w Krakowie, w relacji do wartości średnich parametrów w Polsce oraz danych przesłanych we wniosku Prezesa tego Sądu o delegowanie ww. sędziego, ustalono, że jakkolwiek obciążenia na sędziego w kluczowej kategorii spraw C zasadnicze[[1]|] nie były nadmierne, to ewidencyjna pozostałość tych spraw, w tym spraw C dotyczących tzw. kredytów frankowych utrzymywała się na wysokim poziomie.

Przy ocenie potrzeb pionu cywilnego I-instancyjnego Sądu Okręgowego w Krakowie uwzględniono także liczbę obsadzonych stanowisk sędziowskich oraz informację o nieobecnościach sędziów.

Sędzia Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie Kinga Czarny:

• legitymuje się ponad 23-letnim okresem pełnienia służby na stanowisku sędziego sądu rejonowego;

• otrzymała pozytywną ocenę w zakresie sprawności postępowania;

• uzyskała jednogłośnie pozytywną opinię Kolegium Sądu Okręgowego w Krakowie.

Prezes Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie pozytywnie zaopiniował wniosek o dalsze delegowanie ww. sędziego, wskazując, że będzie to miało wpływ  na pracę pionu gospodarczego (procesowego) Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie. Zgromadzone dane statystyczne wskazują na stabilną sytuację przedmiotowej jednostki.

Ważąc potrzeby pionu cywilnego  I-instancyjnego Sądu Okręgowego w Krakowie i wpływ dalszego delegowania sędziego Kingi Czarny na pracę pionu gospodarczego (procesowego)  Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, podjęto decyzję o dalszym delegowaniu ww. na okres jak na wstępie ogłoszenia.

[[1]|] sprawy z oznaczeniem „zasadnicze” nie obejmują wpływu, załatwienia i pozostałości o charakterze formalnym np. dokonanie omyłkowego wpisu.