W związku z treścią art. 77 § 4a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 334 z późn. zm.) ogłaszam, że sędzia Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie Magdalena Anna Dziekańska decyzją nr DKO-VII.5631.505.2026 z dnia 2 września 2026 r. została delegowana do Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie na okres 1 roku, od dnia 15 września 2026 r. do dnia 14 września 2027 r.

Przyczyny delegowania:

Według analizowanych danych w pionie karnym (I- i II-instancyjnym) w Sądzie Okręgowym Warszawa-Praga w Warszawie w relacji do wartości średnich parametrów w Polsce oraz danych przesłanych we wniosku Prezesa Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie o delegowanie ww. sędziego odnotowano wyższe niż średnio w kraju referaty sędziów w sprawach K zasadnicze[[1]|], K po odjęciu wyroków łącznych, Ka zasadnicze, Ka po odjęciu apelacji w sprawie o wyrok łączny, Kz oraz w sprawach wielotomowych K i Ka. Ponadto ewidencyjny wzrost wpływu i pozostałości spraw K zasadnicze i Ka zasadnicze oraz niewystarczający stopień opanowania bieżącego wpływu tych spraw, a także ponadprzeciętne obciążenia pozostałością „spraw starych” K i Ka.

Przy ocenie potrzeb pionu karnego I- i II-instancyjnego Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie uwzględniono także liczbę obsadzonych stanowisk sędziowskich, informację o długotrwałych nieobecnościach sędziów oraz o planowanych zwolnieniach stanowisk sędziowskich.

Sędzia Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie Magdalena Anna Dziekańska:

• legitymuje się 17-letnim okresem pełnienia służby sędziowskiej, a w zakresie powierzonych obecnie obowiązków sędziego Sądu Okręgowego, kilkumiesięcznym doświadczeniem związanym z delegacją w trybie art. 77 § 9 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych do Sądu Okręgowego w Warszawie;

• sprawność postępowania na obecnym stanowisku pracy – przeciętna;

• uzyskała pozytywną opinię Kolegium Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie;

• uzyskała negatywną opinię Kolegium Sądu Okręgowego w Warszawie.

Prezes Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie wydał pozytywną opinię w przedmiocie delegacji ww. sędziego oraz ocenił, że nieznacznie wpłynie ona na pracę tego sądu.

Ważąc potrzeby I- i II-instancyjnego pionu karnego Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie i wpływ delegowania sędziego Magdaleny Anny Dziekańskiej na pracę Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, podjęto decyzję o delegowaniu ww. na okres jak na wstępie ogłoszenia.

[[1]|] sprawy z oznaczeniem „zasadnicze” nie obejmują wpływu, załatwienia i pozostałości o charakterze formalnym.