Wojewódzka Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Bydgoszczy

Informacja dla osób z trudnościami w komunikowaniu się

Jeśli masz trudności w komunikowaniu się:

Masz prawo do skorzystania z pomocy osoby przybranej, która ułatwi porozumienie z pracownikami urzędu.

Możesz skorzystać z usług, które pozwalają na komunikowanie się za pomocą, np.:

• środków komunikacji elektronicznej,
• korespondencji papierowej,
• strony internetowej Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Bydgoszczy,
• pętli indukcyjnej,
• telefonu komórkowego, na którym zainstalowana jest aplikacja przetwarzająca mowę na tekst.

Możesz skorzystać z pomocy tłumacza:

• polskiego języka migowego (PJM),
• systemu językowo-migowego (SJM),
• sposobów komunikowania się osób głuchoniewidomych (SKOGN).

Jeśli potrzebujesz tłumacza, poinformuj nas co najmniej 3 dni robocze przed planowaną wizytą w Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Bydgoszczy (z wyjątkiem sytuacji nagłych). Wypełnij załączony wniosek i złóż go:

• w formie pisemnej, przesyłając na adres: 
  Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bydgoszczy, 
  ul. Kujawska 4, 85-031 Bydgoszcz lub osobiście, w siedzibie WSSE
• w formie elektronicznej, przesyłając na adres e-mail: sekretariat.wsse.bydgoszcz@sanepid.gov.pl

Osoby uprawnione korzystają z usług tłumacza bezpłatnie [1].

Dostępność cyfrowa

Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bydgoszczy zobowiązuje się zapewnić dostępność swojej strony internetowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych. Oświadczenie w sprawie dostępności ma zastosowanie do stron internetowych:
https://www.gov.pl/web/wsse-bydgoszcz

• Data publikacji strony internetowej: 2020-10-20
• Data ostatniej istotnej aktualizacji: 2020-12-07

https://p1.pwisbydgoszcz.pl:8443/PlatformaWEB/wyniki/index.xhtml
https://p1.pwisbydgoszcz.pl:8443/PlatformaWEB/login.xhtml

• Data publikacji strony internetowej: 2022-02-08
• Data ostatniej istotnej aktualizacji: 2022-02-08

Status pod względem zgodności z ustawą

Strona internetowa (https://www.gov.pl/web/wsse-bydgoszcz) jest częściowo zgodna z ustawą o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych z powodu niezgodności lub wyłączeń:

• niektóre materiały graficzne lub zdjęcia mogą nie posiadać opisów alternatywnych,
• zamieszczone filmy mogą nie posiadać napisów,
• niektóre teksty mogą nie posiadać prawidłowej hierarchii nagłówków,
• redaktorzy starają się ograniczyć do minimum zamieszczenie plików tekstowych i osadzać teksty bezpośrednio w portalu Gov.pl,
• nieczytelne przez czytniki ekranu dokumenty PDF użytkownicy mogą rozpoznać narzędziem OCR,
• mogą zdarzyć się sytuacje, że pomimo starań redaktorów portalu, pewne dokumenty opublikowane na stronie są niedostępne z uwagi na fakt, że:
  • pochodzą z różnych źródeł,
  • są bardzo obszerne, a ich wytworzenie odbywało się w kilku komórkach organizacyjnych, co uniemożliwiało wpływ na ich docelową treść oraz kształt,
  • opublikowane zostały w oparciu o zasady przyjęte w innej instytucji,
  • opublikowane zostały przed wejściem w życie ustawy o dostępności cyfrowej.

Strony internetowe (https://p1.pwisbydgoszcz.pl:8443/PlatformaWEB/wyniki/index.xhtml oraz https://p1.pwisbydgoszcz.pl:8443/PlatformaWEB/login.xhtml) są częściowo zgodne z ustawą o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych z powodu niezgodności lub wyłączeń:

• niektóre materiały graficzne lub zdjęcia mogą nie posiadać opisów alternatywnych,
• nieczytelne przez czytniki ekranu dokumenty PDF użytkownicy mogą rozpoznać narzędziem OCR.

Przygotowanie deklaracji w sprawie dostępności

Oświadczenie sporządzono dnia: 2021-04-14
Oświadczenie poddano przeglądowi i aktualizacji dnia: 2025-03-25

Deklarację sporządzono na podstawie samooceny.

Informacje zwrotne i dane kontaktowe

W przypadku problemów z dostępnością stron internetowych wymienionych powyżej prosimy o wypełnienie i przesłanie Wniosku o zapewnienie dostępności cyfrowej na adres: sekretariat.wsse.bydgoszcz.pl. Tą samą drogą można składać wnioski o udostępnienie informacji niedostępnej oraz składać żądania zapewnienia dostępności.

Każdy ma prawo:

• zgłosić uwagi dotyczące dostępności cyfrowej strony internetowej lub jej elementu,
• zgłosić żądanie zapewnienia dostępności cyfrowej strony internetowej lub jej elementu,
• wnioskować o udostępnienie niedostępnej informacji w innej alternatywnej formie.

Rozpatrzenie wniosku powinno nastąpić niezwłocznie, najpóźniej w ciągu 7 dni. Jeśli w tym terminie zapewnienie dostępności albo zapewnienie dostępu w alternatywnej formie nie jest możliwe, powinno nastąpić najdalej w ciągu 2 miesięcy od daty zgłoszenia.

Skargi i odwołania

Na niedotrzymanie tych terminów oraz na odmowę realizacji żądania można złożyć skargę na adres:

Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bydgoszczy
ul. Kujawska 4
85-031 Bydgoszcz

Po wyczerpaniu wskazanej wyżej procedury można także złożyć wniosek do Rzecznika Praw Obywatelskich.

Dostępność architektoniczna

Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bydgoszczy
85-031 Bydgoszcz, ul. Kujawska 4

Interesanci obsługiwani są na poziome „0” w budynku E – administracyjnym bez barier architektonicznych – szybka droga ewakuacji. Reszta kompleksu WSSE jest częściowo wolna od barier architektonicznych.

Dostęp do budynków oraz niektórych pomieszczeń WSSE jest ograniczony ze względu na charakter i zakres prowadzonych badań i pomiarów z użyciem m.in. substancji szkodliwych dla zdrowia oraz źródeł promieniotwórczych. W budynkach zainstalowano urządzenia ograniczające dostęp osób nieuprawnionych. Poruszanie się w obiektach WSSE interesantów odbywa się zawsze w obecności pracownika WSSE, co w przypadku osób z ograniczoną dostępnością znacznie ułatwia poruszanie się wewnątrz obiektów Stacji.

W budynku E – administracyjnym jest winda z poziomu „0”, która umożliwia dostęp do pomieszczeń w budynku A i E oraz do wybranych pomieszczeń w budynkach C i D, z wyłączeniem budynku B. Brak właściwego oznaczenia drzwi wejściowych. Toaleta na parterze budynku E wyposażona jest w poręcze i uchwyty, zapewnia również swobodę poruszania się na wózku. Brak instalacji urządzenia alarmowego.

W budynkach nie ma dostępu do informacji na temat rozkładu pomieszczeń w sposób wizualny i dotykowy oraz głosowy.

Istnieje możliwość wstępu do części budynków osobie korzystającej z psa asystującego. Warunkiem skorzystania z uprawnienia jest wyposażenie psa asystującego w uprząż oraz posiadanie przez osobę niepełnosprawną certyfikatu potwierdzającego status psa asystującego i zaświadczenia o wykonaniu szczepień weterynaryjnych. Osoba niepełnosprawna jest odpowiedzialna za szkody wyrządzone przez psa asystującego.

Pracownicy ze szczególnymi potrzebami znają procedurę ewakuacji, która przeprowadzana jest pod nadzorem bezpośredniego przełożonego.

Dostępność informacyjno – komunikacyjna

Obsługa z wykorzystaniem środków wspierających komunikowanie się:

• zapewnienie dostępu do środków wspierających komunikowanie się w postaci poczty elektronicznej,
• przesyłanie wiadomości tekstowych, w tym z wykorzystaniem wiadomości SMS, MMS lub komunikatorów internetowych,
• korzystanie z pętli indukcyjnej,
• wykorzystanie zdalnego dostępu online do usługi tłumacza przez strony internetowe i aplikacje.

Brak środków wspierających komunikowanie się poprzez komunikację audiowizualną.

Zapewnienie obsługi osobom ze szczególnymi potrzebami:

• zapewnienie osobistego kontaktu z tłumaczem języka migowego (PJM , SJM, SKOGN) w siedzibie WSSE lub w sprawach nagłych za pomocą środków porozumiewania się na odległość, w terminie powyżej 3 dni roboczych od złożenia wniosku i wybrania tej formy komunikacji przez wnioskującego,
• obsługa w zakresie podstawowym przez pracownika WSSE posługującego się PJM.

Brak umieszczenia na stronie internetowej informacji o zakresie działalności WSSE w Bydgoszczy w postaci elektronicznego pliku zawierającego tekst odczytywalny maszynowo, nagrania treści w polskim języku migowym oraz informacji w tekście łatwym do czytania.

Zespół koordynatorów do spraw dostępności

W Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Bydgoszczy powołany jest zespół koordynatorów do spraw dostępności w składzie:

• Mariola Wiśniewska – koordynator do spraw dostępności informacyjno-komunikacyjnej – przewodnicząca zespołu:
  e-mail: mariola.wisniewska@sanepid.gov.pl
  telefon: +48 52 37 61 842
• Mariusz Przewięźlikowski – koordynator do spraw dostępności architektonicznej:
  e-mail: mariusz.przewiezlikowski@sanepid.gov.pl
  telefon: +48 52 37 61 893
• Piotr Janeczek – koordynator do spraw dostępności cyfrowej:
  e-mail: piotr.janeczek@sanepid.gov.pl

Do zadań zespołu należy w szczególności:

• wsparcie osób ze szczególnymi potrzebami w dostępie do usług świadczonych przez Wojewódzką Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Bydgoszczy,
• przygotowanie i koordynacja wdrożenia planu działania na rzecz poprawy dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami,
• monitorowanie zapewniania dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami,
• inicjowanie zmian przepisów i procedur obowiązujących w Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Bydgoszczy w zakresie zapewnienia dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami.