Europejski Trybunał Praw Człowieka (dalej: Trybunał) 9 października 2025 r. opublikował decyzję z 18 września 2025 r. w sprawie Kowalski przeciwko Polsce (skarga nr 40076/22). Skarga dotyczyła zarzutu naruszenia art. 8 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności (dalej Konwencja) samodzielnie oraz w związku z art. 14 Konwencji, w kontekście braku jakiejkolwiek formy prawnego uznania i ochrony par tej samej płci w Polsce oraz dyskryminacji ze względu na orientację seksualną.

Rząd przyznał, że doszło do naruszenia art. 8 Konwencji ze względu na brak jakiejkolwiek formy prawnego uznania i ochrony par tej samej płci w Polsce. Wskazując, że uznanie naruszenia obejmuje wszystkie zarzuty strony skarżącej, w ocenie Rządu RP nie było potrzeby osobnego badania czy doszło również do naruszenia art. 8 w związku z art. 14 Konwencji. Jednocześnie, powołując się na dotychczasowe orzecznictwo Trybunału w podobnych przedmiotowo sprawach wskazał, że samo stwierdzenie naruszenia powinno być uznane za wystarczające zadośćuczynienie za wszelką krzywdę strony skarżącej.

Mając na uwadze dotychczasowe orzecznictwo Trybunału,  treść deklaracji Rządu RP oraz trwające prace legislacyjne prowadzone w związku z procesem wykonywania dotychczasowych wyroków w tożsamych sprawach (Formela i inni przeciwko Polsce, skarga nr v. 58828/12, Przybyszewska i inni przeciwko Polsce, skarga nr 11454/17)  Trybunał uznał, iż nie ma potrzeby dalszego rozpatrywania sprawy strony skarżącej w zakresie dotyczącym naruszenia art. 8 Konwencji, w konsekwencji podlega ona wykreśleniu z listy rozpoznawanych spraw  (art. 37 ust 1 lit. c Konwencji). Trybunał uznał też, że nie ma potrzeby osobnego badania czy doszło również do naruszenia art. 8 w związku z art. 14 Konwencji. Jednocześnie stwierdził, że w danych okolicznościach stronie skarżącej należy się zwrot poniesionych przed sądami krajowymi oraz w postępowaniu trybunałowym kosztów w łącznej wysokości 3540 euro.

Przedmiotowa decyzja Trybunału jest dostępna w języku angielskim w bazie orzeczniczej Trybunału (https://hudoc.echr.coe.int/).