Szanowny Panie Przewodniczący Costa,

Szanowna Pani Przewodnicząca von der Leyen,

Szanowny Panie Premierze (Taoiseach),

Piszemy, aby wyrazić nasze głębokie zaniepokojenie ostatnimi wydarzeniami na zewnętrznej granicy Unii Europejskiej w Ceucie. Jesteśmy zdecydowani zapobiegać sytuacjom, w których przemytnicy kwestionują integralność zewnętrznych granic Unii.

Dostrzegamy, że niedawne orzeczenie hiszpańskiego Sądu Najwyższego zostało wykorzystane do wywołania tego ataku oraz nadużycia naszego systemu migracyjnego i azylowego. Jednocześnie mamy obowiązek skutecznie odstraszać od nielegalnej migracji i bezwzględnie ją zwalczać poprzez koordynację działań, wzmacnianie granic zewnętrznych oraz przeciwdziałanie politykom, które mogą stanowić czynnik przyciągający, takim jak legalizacja pobytu bardzo dużej liczby nielegalnych migrantów.

Nie możemy pozwolić, aby niekontrolowane masowe przekroczenia granic, instrumentalizacja migracji lub inne zagrożenia hybrydowe tworzyły przekonanie, że nielegalny wjazd do Unii Europejskiej jest możliwy, a nielegalne przekroczenie granicy przez migranta może prowadzić do legalnego pobytu.

Takie przekonanie zachęcałoby do kolejnych prób, podważałoby zaufanie do naszej wspólnej polityki migracyjnej i miałoby konsekwencje dla wszystkich państw członkowskich. Obecna sytuacja podkreśla również znaczenie Deklaracji Kiszyniowskiej w sprawie migracji oraz potrzebę jej szybkiego i skutecznego wdrożenia.

Wydarzenia ostatnich dni wymagają natychmiastowej i skoordynowanej odpowiedzi europejskiej. Z zadowoleniem przyjmujemy fakt, że Hiszpania i Maroko ściśle współpracują w celu zapewnienia szybkiego powrotu migrantów, którzy nielegalnie przekroczyli granicę, oraz że znaczna liczba z nich została już zawrócona. Oczekujemy, że przy wsparciu Unii Europejskiej obecna sytuacja zostanie w pełni opanowana.

W świetle powagi sytuacji zwracamy się do irlandzkiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej o pilne zwołanie nadzwyczajnej wideokonferencji ministrów spraw wewnętrznych. Spotkanie to powinno umożliwić wspólną ocenę sytuacji oraz uzgodnienie skoordynowanej odpowiedzi europejskiej, obejmującej szybkie uruchomienie dostępnych instrumentów UE i niezbędnego wsparcia dla Hiszpanii w celu przywrócenia skutecznej kontroli nad zewnętrzną granicą Unii i zapobieżenia dalszym niekontrolowanym przekroczeniom granicy. Ministrowie powinni w szczególności rozważyć zwiększone wsparcie ze strony Frontexu oraz skuteczność współpracy UE z Marokiem.

Przyjmujemy do wiadomości, że nie odnotowano żadnych nieuprawnionych dalszych przemieszczeń w kierunku Europy. Potwierdzamy naszą gotowość do podjęcia wszelkich niezbędnych działań, zgodnie z prawem Unii oraz Kodeksem Granicznym Schengen, w celu ochrony porządku publicznego i przeciwdziałania ryzykom wynikającym z wtórnych przepływów migracyjnych, w tym poprzez wzmocnienie lub ponowne wprowadzenie tymczasowych kontroli na granicach wewnętrznych.

Rada Europejska konsekwentnie podkreśla, że ochrona zewnętrznych granic Unii, zapobieganie nielegalnej migracji i wtórnym przepływom migracyjnym oraz zapewnienie solidarności z państwami członkowskimi znajdującymi się na pierwszej linii lub pod szczególną presją są wspólną europejską odpowiedzialnością. Obecna sytuacja wymaga jedności, determinacji i pilnego działania.

Liczymy na Państwa przywództwo, aby zapewnić szybką, skuteczną i skoordynowaną reakcję Unii Europejskiej.

Z wyrazami szacunku,

Giorgia Meloni – Premier Włoch

Mette Frederiksen – Premier Danii

Christian Stocker – Kanclerz Austrii

Bart De Wever – Premier Belgii

Rumen Radew – Premier Bułgarii

Nikos Christodoulides – Prezydent Cypru

Andrej Plenković – Premier Chorwacji

Andrej Babiš – Premier Czech

Kristen Michal – Premier Estonii

Petteri Orpo – Premier Finlandii

Friedrich Merz – Kanclerz Niemiec

Kyriakos Mitsotakis – Premier Grecji

Péter Magyar – Premier Węgier

Andris Kulbergs – Premier Łotwy

Gitanas Nausėda – Prezydent Litwy

Robert Abela – Premier Malty

Rob Jetten – Premier Niderlandów

Donald Tusk – Premier Polski

Nicușor Dan – Prezydent Rumunii

Robert Fico – Premier Słowacji

Janez Janša – Premier Słowenii

Ulf Kristersson – Premier Szwecji