Na podstawie art. 401 ust. 3, 4 i 8 oraz art. 397 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2025 r., poz. 960, z późn. zm.) oraz art. 49 § 1 i 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2025 r., poz. 1691), zwanej dalej „Kpa”, Minister Infrastruktury zawiadamia o wszczęciu na wniosek Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, zwanego dalej „PGW WP”, postępowania administracyjnego w sprawie udzielenia pozwoleń wodnoprawnych na:

1. wykonanie urządzeń wodnych:

• suchego zbiornika przeciwpowodziowego zlokalizowanego na potoku Młynówka z zaporą czołową w km 5+642 jego biegu, zaporami bocznymi wraz z obiektami związanymi z nim technicznie i funkcjonalnie;
• wykonanie przejazdu w bród w km 5+983 potoku Młynówka w miejscu likwidowanego przepustu o średnicy Ø 1200mm;
• rurociągu tymczasowego przy zaporze czołowej zbiornika od km 5+602 do km 5+697 potoku Młynówka w celu zapewnienia ciągłości hydraulicznej potoku Młynówka w okresie budowy urządzeń przelewowo-upustowych;
• tymczasowej ścianki szczelnej z grodzic stalowych zabezpieczającej wykop budowlany w miejscu wykonywania urządzeń przelewowo-upustowych;
• tymczasowej grodzy z worków Big-Bag na potoku Młynówka w km 5+605;
• tymczasowej grodzy z worków Big-Bag na potoku Młynówka w km 5+696;
• pompy stałej wraz z przewodami PCV/PE;

2. przebudowa urządzeń wodnych:

• istniejącego wylotu z kanalizacji deszczowej kd 63 mm w km 5+789 potoku Młynówka;

3. likwidację urządzeń wodnych:

• tymczasowego rurociągu technologicznego od km 5+602 do km 5+697 potoku Młynówka, zapewniającego ciągłość hydrauliczną potoku Młynówka w okresie budowy urządzeń przelewowo -upustowych i urządzeń przelewowych (zb. 2A-2)
  po zakończeniu budowy projektowanych urządzeń;
• tymczasowej grodzy z worków Big-Bag na potoku Młynówka w km 5+605;
• tymczasowej grodzy z worków Big-Bag na potoku Młynówka w km 5+696;
• pompy stałej wraz z przewodami PCV/PE;
• likwidacja przepustu w km 5+983 potoku Młynówka;

4. częściową likwidację urządzeń wodnych:

• tymczasowej ścianki szczelnej z grodzic stalowych zabezpieczającej wykop budowlany w miejscu wykonywania urządzeń przelewowo-upustowych od strony koryta dopływowego w km 5+657 potoku Młynówka;
• tymczasowej ścianki szczelnej z grodzic stalowych zabezpieczającej wykop budowlany w miejscu wykonywania urządzeń przelewowo-upustowych od strony koryta odpływowego w km 5+630- 5+632 potoku Młynówka;
• tymczasowej ścianki szczelnej z grodzic stalowych zabezpieczającej wykop budowlany w miejscu wykonywania urządzeń przelewowo-upustowych na lewym brzegu od km 5+630 do km 5+657;
• tymczasowej ścianki szczelnej z grodzic stalowych zabezpieczającej wykop budowlany w miejscu wykonywania urządzeń przelewowo-upustowych na prawym brzegu od km 5+632 do km 5+657;

5. usługi wodne obejmujące:

• retencjonowanie śródlądowych wód powierzchniowych w suchym zbiorniku przeciwpowodziowym 2A-2 zlokalizowanym w km 5+642 potoku Młynówka polegające na czasowym przetrzymywaniu wód wezbraniowych w zbiorniku;
• trwałe odwodnienie wykopu budowlanego;
• „odprowadzanie do wód lub urządzeń wodnych - wód opadowych lub roztopowych za pomocą rowów opaskowych zlokalizowanych przy zaporze czołowej oraz rowów odprowdzających wody z przepustów zlokalizowanych pod zaporami bocznymi”;

6. prowadzenie przez wody powierzchniowe płynące rurociągów - „Likiwdacja istniejącej sieci wodociągowej o średnicy DN160mm metodą krakingu przy jednoczesnym prowadzeniu w jego śladzie nowego rurociągu o średnicy DN225mm w km 5+787 potoku Młynówka”,

w ramach realizacji inwestycji pn.: „Wykonanie zbiornika 2A-2, w ramach przedsięwzięcia pn.: Zabezpieczenie przed powodzią terenów zlokalizowanych w zlewni potoku Młynówka na terenie gminy Miasto Rzeszów oraz gminy Krasne, woj. podkarpackie”.

Zgodnie z art. 10 § 1 Kpa strony mogą zapoznać się z aktami sprawy w Departamencie Orzecznictwa i Kontroli Gospodarowania Wodami Ministerstwa Infrastruktury, ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa, od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00 – 15.00,
po uprzednim uzgodnieniu telefonicznym pod numerem telefonu: 22 522 56 80 oraz uzupełnić zebrany materiał dowodowy w sprawie, w terminie 14 dni od dnia otrzymania niniejszego zawiadomienia.

Wnioski, uwagi i wyjaśnienia w przedmiotowej sprawie strony zainteresowane prowadzonym postępowaniem mogą także przesłać do Ministra Infrastruktury na adres: Ministerstwo Infrastruktury, ul. Chałubińskiego 4/6, 00-928 Warszawa.

Informuję, iż zgodnie z art. 41 § 1 Kpa w toku postępowania strony oraz ich przedstawiciele i pełnomocnicy mają obowiązek zawiadomić organ administracji publicznej o każdej zmianie swego adresu, w tym adresu elektronicznego.

W razie zaniedbania ww. obowiązku, doręczenie pisma pod dotychczasowym adresem ma skutek prawny na podstawie art.41 § 2 Kpa.

Jednocześnie, informuję, na podstawie art. 36 § 2 Kpa, że nie było możliwe załatwienie przedmiotowej sprawy w terminie określonym w art. 35 Kpa, z uwagi na szczególnie skomplikowany charakter tej sprawy oraz konieczność zapewnienia stronom czynnego udziału na każdym etapie prowadzonego postępowania.

Przewidywany termin załatwienia przedmiotowej sprawy - do dnia 26 maja 2026 r.

Pouczenie

Stronie przysługuje prawo wniesienia ponaglenia na bezczynność lub przewlekłość organu do Ministra Infrastruktury jeżeli:

1. nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 Kpa lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 Kpa (bezczynność);
2. postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość).

Zgodnie z art. 37 § 2 Kpa ponaglenie należy uzasadnić.

Doręczenie uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia niniejszego obwieszczenia, tj. od dnia 26.03.2026 r.

Informacja na temat przetwarzania danych osobowych

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej jako: „rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679”, informuję, że:

1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Minister Infrastruktury z siedzibą w Warszawie, przy ul. Chałubińskiego 4/6, 00-928 Warszawa, zwany dalej „Administratorem danych”;
2. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu rozpatrzenia złożonego przez Państwowe Gospodarstw Wodne Wody Polskie wniosku o wydanie pozwolenia wodnoprawnego;
3. podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest konieczność wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze danych wynikających z art. 6 ust. 1 lit. c rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679, tj. przetwarzanie jest niezbędne do rozpatrzenia wniosku, o którym mowa w pkt 2, na podstawie art. 389 lub 390 i art. 397 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne oraz ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
4. Administrator danych przewiduje możliwość powierzenia przetwarzania danych innym podmiotom świadczącym na rzecz Administratora danych usługi, w szczególności z zakresu rejestracji korespondencji, wydruku centralnego oraz usług pocztowych;
5. podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do załatwienia sprawy; brak danych osobowych niezbędnych do załatwienia sprawy będzie skutkował pozostawieniem wniosku bez rozpoznania;
6. posiada Pani/Pan prawo do:

• żądania dostępu do treści swoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania, w przypadkach, o których mowa w art. 18 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych w zakresie w jakim przetwarzanie nie wynika z obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze danych,
• wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych;

7. Pani/Pana dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu;
8. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres 50 lat, zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz.U. z 2020 r. poz. 164); po tym czasie – w przypadku uznania dokumentacji przez Archiwum Akt Nowych za materiał archiwalny – mogą zostać przekazane wraz z dokumentacją do właściwego archiwum państwowego;
9. dane kontaktowe do Inspektora ochrony danych w Ministerstwie Infrastruktury: Inspektor ochrony danych, Ministerstwo Infrastruktury, ul. Chałubińskiego 4/6, 00-928 Warszawa, adres e-mail: inspektor.RODO@mi.gov.pl. Z Inspektorem ochrony danych można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania przez Administratora danych Pani/Pana danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z tym przetwarzaniem danych.