Na podstawie art. 49, art. 79 oraz art. 85 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2025 r. poz. 1691), dalej: „Kpa”, w związku z art. 219 ust. 2c i 6a ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2025 r. poz. 960, z późn. zm.), zawiadamiam, że w prowadzonym postępowaniu w przedmiocie ustalenia charakteru wód Dopływu z Jeziora Wysockiego (Strugi Wysockiej) znajdującego się na działkach o numerach ewidencyjnych: 767, 737/1 obręb 0004 Chwaszczyno, gmina Żukowo, powiat kartuski, 316/23, 317/24, 317/23, 319/35, 319/34, 319/49, 319/47, 319/48, 319/18, 251/1, 241/11, 241/12, 262/3, 263/8, 288/4, 286, 285, 288/3 obręb 0002 Barniewice, gmina Żukowo, powiat kartuski, 125/11, 125/6, 126/25, 126/24, 127/8, 129/6, 133/6, 132/3, 132/2, 123/10, 125/12, 123/11, 124/13, 122/2, 121/1, 118/1, 116/1, 115/1, 117/1, 113/2, 107/1, 112/3, 106/1, 108/2, 105/1, 104/3, 101/1, 103/2, 95/4, 123/6, 99/1, 98/1, 97/1, 94/1 obręb 0016 Rębiechowo, gmina Żukowo, powiat kartuski, województwo pomorskie,

w dniu 12 sierpnia 2026 r. od godziny 9.00 przeprowadzony zostanie dowód z oględzin. Ze względu na przedmiot postępowania oględziny będą obejmowały przedmiotowy ciek na całej długości przebiegu, od wypływu z Jeziora Wysockiego do ujścia do Strzelenki.

Miejsce spotkania przed rozpoczęciem oględzin: parking przy plaży nad Jeziorem Wysockim w miejscowości Chwaszczyno, przy skrzyżowaniu ulic Sambora I i Sobiesława I (przybliżone współrzędne geograficzne: 54°25'07"N 18°26'35"E).

Oględziny zostaną przeprowadzone w kilku miejscach na trasie przebiegu przedmiotowego cieku, z czego wynika konieczność posiadania własnego środka transportu do przemieszczania się w kolejne miejsca.

Zgodnie z art. 79 § 2 Kpa Strony postępowania mają prawo brać udział w przeprowadzaniu dowodu, mogą zadawać pytania świadkom, biegłym i stronom oraz składać wyjaśnienia.

Ponadto informuję, że w myśl art. 85 § 2 Kpa, jeżeli przedmiot oględzin znajduje się u osób trzecich, osoby te są obowiązane na wezwanie organu do okazania przedmiotu oględzin. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądów administracyjnych obowiązek ten odnosi się także do stron w postępowaniu administracyjnym. Zatem osoby władające nieruchomościami pod przedmiotowymi wodami, nieruchomościami przyległymi do tych wód oraz nieruchomościami umożliwiającymi dojście do wód mają obowiązek udostępnić je uczestnikom oględzin, które zostaną przeprowadzone w dniu 12 sierpnia 2026 r.
od godziny 9.00.

Doręczenie uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia niniejszego obwieszczenia, tj. od dnia 15 lipca 2026 r.

Informacja na temat przetwarzania danych osobowych

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej jako: „rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679”, informuję, że:

1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Minister Infrastruktury z siedzibą w Warszawie, przy ul. Chałubińskiego 4/6, 00-928 Warszawa, zwany dalej „Administratorem danych”;
2. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu rozpatrzenia złożonego wniosku o ustalenie charakteru wód;
3. podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest konieczność wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze danych wynikających z art. 6 ust. 1 lit. c rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679, tj. przetwarzanie jest niezbędne do rozpatrzenia wniosku, o którym mowa w pkt 2, na podstawie art. 219 ustawy
   z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne oraz ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
4. Administrator danych przewiduje możliwość powierzenia przetwarzania danych innym podmiotom świadczącym na rzecz Administratora danych usługi, w szczególności z zakresu rejestracji korespondencji, wydruku centralnego oraz usług pocztowych;
5. podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do załatwienia sprawy;
6. posiada Pani/Pan prawo do:

• żądania dostępu do treści swoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania, w przypadkach, o których mowa w art. 18 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych w zakresie w jakim przetwarzanie nie wynika z obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze danych,
• wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych;

7. Pani/Pana dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu;
8. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres 50 lat, zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2020 r. poz. 164, z późn. zm.); po tym czasie – w przypadku uznania dokumentacji przez Archiwum Akt Nowych za materiał archiwalny – mogą zostać przekazane wraz z dokumentacją do właściwego archiwum państwowego;
9. dane kontaktowe do Inspektora ochrony danych w Ministerstwie Infrastruktury: Inspektor ochrony danych, Ministerstwo Infrastruktury, ul. Chałubińskiego 4/6, 00-928 Warszawa, adres e-mail: inspektor.RODO@mi.gov.pl. Z Inspektorem ochrony danych można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania przez Administratora danych Pani/Pana danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z tym przetwarzaniem danych.