Sprzedaż samochodu osobowego marki NISSAN TEANA
12.11.2026 r.
Skarb Państwa – Departament Administracyjny Ministerstwa Obrony Narodowej informuje o sprzedaży w trybie przetargu publicznego samochodu osobowego marki Nissan Teana, znajdującego się w siedzibie Attachatu Obrony przy Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej w Chińskiej Republice Ludowej, przy 1 Ritan Rd., 100600 Pekin.
- NAZWA SPRZEDAJĄCEGO
Skarb Państwa – reprezentowany przez Pana Sławomira PĄCZKA – Dyrektora Departamentu Administracyjnego Ministerstwa Obrony Narodowej, w imieniu, którego działa pełnomocnik
gen. dyw. Artur KĘPCZYŃSKI – Attaché Obrony, Ataszat Obrony przy Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej Chińskiej Republice Ludowej; 1 Ritan Rd., 100600 Pekin, e-mail: pekin@mon.gov.pl, telefon: +86 166 0007 5899.
- MIEJSCE i TERMIN PRZEPROWADZENIA PRZETARGU
Atachat Obrony przy Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej Chińskiej Republice Ludowej; 1 Ritan Rd., 100600 Pekin; 30 listopada 2026 r. o godz. 13.00.
- RODZAJ, TYP, ILOŚĆ SPRZEDAWANYCH SKŁADNIKÓW MAJĄTKU RUCHOMEGO
Przedmiotem przetargu jest samochód osobowy marki Nissan Teana, rok produkcji 2014.
OPIS SAMOCHODU
- rok produkcji: 2014
- producent/dostawca: Nissan Teana
- rodzaj paliwa: benzyna
- skrzynia biegów: automatyczna
- pojemność silnika w cm3: 2.5
- kolor karoserii: czarny
- stan licznika (przebieg): 69050 km
- numer nadwozia: LGBF5DE00ER210556
- wyposażenie dodatkowe: wyposażenie w standardzie VIP: ESP, ABS, kpl. poduszek powietrznych, skórzana tapicerka, klimatyzacja, radioodtwarzacz, kamera cofania, czujniki parkowania, szyberdach, podgrzewane przednie siedzenia, przednie fotele regulowane elektrycznie (fotel kierowcy z pamięcią do trzech ustawień)
4. MIEJSCE I TERMIN, W KTÓRYM MOŻNA OBEJRZEĆ SPRZEDAWANY SKŁADNIK MAJĄTKU RUCHOMEGO
Samochód osobowy Nissan Teana można obejrzeć na terenie Ambasady RP w Pekinie w dniach roboczych w terminie od 16.11.2026 r. do 29.11.2026 r. w godzinach 10.00 – 12.00 po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym z Atachatem Obrony pod nr + 86 166 0007 5899 lub kontaktując się mailowo pekin@mon.gov.pl.
Zgłoszenie musi zawierać imię i nazwisko oraz rodzaj i numer dowodu tożsamości osoby deklarującej zamiar obejrzenia przedmiotu sprzedaży.
5. CENA WYWOŁAWCZA
Cena wywoławcza: 21000 RMB (słownie: dwadzieścia jeden tysięcy).
Nabywca zobowiązany jest do pokrycia wszelkich kosztów związanych z przerejestrowaniem samochodu, podatków, opłat celnych, akcyzy i wszelkich innych kosztów wymaganych prawem miejscowym lub innego kraju, do którego trafi pojazd.
W cenie sprzedaży nie jest zawarta polisa OC dotychczasowego właściciela.
6. WYSOKOŚĆ WADIUM ORAZ FORMA JEGO WNIESIENIA
Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej tj. 2100 RMB (słownie: dwa tysiące sto) sprzedawanego składnika rzeczowego majątku ruchomego.
Wadium należy wnieść w terminie do 29.11.2026 r. (data uznania na koncie odbiorcy) czasu lokalnego przelewem na konto Atachatu Obrony przy Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej Chińskiej Republice Ludowej, nr konta 778395000858.
Tytuł wpłaty: „Wadium – Nissan Teana”.
Niewpłacenie wadium jest powodem do automatycznego odrzucenia oferty.
Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały wybrane lub zostały odrzucone, sprzedający zwróci w terminie 7 dni odpowiednio od dnia dokonania wyboru lub odrzucenia oferty.
Wadium złożone przez nabywcę zalicza się na poczet ceny nabycia pojazdu.
Wadium nie podlega zwrotowi, jeżeli oferent, który wygrał przetarg uchylił się od zawarcia umowy sprzedaży.
- PRZYGOTOWANIE OFERTY
Oferta powinna być sporządzona w formie pisemnej według załączonego wzoru – załącznik nr 1 i powinna zawierać:
- imię i nazwisko lub nazwę firmy, dokładny adres i telefon kontaktowy oferenta;
- oferowaną cenę nie niższą niż cena wywoławcza (wyrażoną cyframi i słownie);
- oświadczenie oferenta, że zapoznał się ze stanem przedmiotu przetargu lub
że ponosi odpowiedzialność za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin; - oświadczenie o treści: „W przypadku zakupu przeze mnie danego samochodu, zobowiązuję się do zapłaty wszystkich wymaganych zobowiązań celnych, opłat akcyzowych i podatków zgodnie z prawem obowiązującym w Chińskiej Republice Ludowej (chyba że na podstawie innych przepisów nabywca zwolniony jest z ponoszenia w/w opłat) – załącznik nr 2.
oraz winna zawierać dołączony dowód wpłaty wadium zgodnie z pkt 6 ogłoszenia.
- TERMIN, MIEJSCE I TRYB ZŁOŻENIA OFERTY ORAZ OKRES, W KTÓRYM JEST WIĄŻĄCA
Podpisaną ofertę z proponowaną ceną zakupu należy dostarczyć w zaklejonej kopercie z dopiskiem „Przetarg Nissan Teana – nie otwierać” do Ambasady RP w Chińskiej Republice Ludowej; 1 Ritan Rd., 100600 Pekin, w dni robocze (poniedziałek-piątek) w godz. 10.00 – 16.00 nie później niż do dnia 30.11.2026 r. do godz. 10.00 czasu lokalnego.
Oferta jest wiążąca przez 18 dni od dnia złożenia oferty w siedzibie Attaché Obrony w Pekinie. ORGANIZATOR PRZETARGU ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO ZAMKNIĘCIA TEGO PRZETARGU BEZ WYBRANIA KTÓREJKOLWIEK Z OFERT, BEZ PODANIA PRZYCZYN.
- OTWARCIE OFERT I WYBÓR OFERENTA
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 30.11.2026 r. o godz. 13.00 w siedzibie Attaché Obrony przy Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej Chińskiej Republice Ludowej; 1 Ritan Rd., 100600 Pekin.
Przetarg może się odbyć, jeżeli zostanie złożona co najmniej jedna oferta. Obecność oferentów podczas otwarcia kopert nie jest wymagana.
Spośród złożonych ofert wybrana zostanie oferta, w której zaproponowana zostanie najwyższa cena.
W przypadku zgłoszenia tej samej ceny przez innych oferentów, przetarg będzie kontynuowany w formie aukcji (licytacji) między tymi oferentami.
- ODRZUCENIE OFERT
Odrzuceniu podlega oferta:
- złożona (dostarczona) po wyznaczonym terminie i w niewłaściwym miejscu lub przez oferenta, który nie wniósł wadium, a także
- gdy nie zawiera danych i dokumentów wskazanych w ogłoszeniu lub są one niekompletne, nieczytelne lub budzą wątpliwości, zaś jej uzupełnienie lub złożone wyjaśnienia mogłyby prowadzić do uznania jej za nową ofertę.
- UDZIAŁ OFERENTÓW W PRZETARGU
Osoba fizyczna biorąca udział w przetargu zobowiązana jest:
- posiadać dowód tożsamości i dowód wpłaty wadium;
- podpisać oświadczenie o zapoznaniu się ze stanem prawnym i faktycznym przedmiotu ogłoszenia,
natomiast osoba reprezentująca osobę prawną powinna posiadać stosowne pełnomocnictwa i aktualny wypis z rejestru sądowego. W przypadku kopii wypisu rejestru sądowego, kopia powinna być potwierdzona za zgodność z oryginałem.
- PODPISANIE UMOWY SPRZEDAŻY ORAZ WYDANIE POJAZDU
Umowa sprzedaży zostanie podpisana w terminie14 dni roboczych od wyboru oferty.
Nabywca zobowiązany jest uiścić cenę nabycia najpóźniej w dniu podpisania umowy przelewem na konto Attachatu Obrony przy Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej Chińskiej Republice Ludowej, nr konta 778395000858.
Sprzedający zobowiązuje się do wydania pojazdu po podpisaniu umowy sprzedaży w terminie określonym przez sprzedającego, zatwierdzeniu przez Dyrektora Departamentu Administracyjnego Ministerstwa Obrony Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej protokołu z przebiegu przetargu publicznego w przedmiocie sprzedaży samochodu służbowego oraz dokonaniu wszelkich czynności administracyjnych, celnych i podatkowych wymaganych przez prawo Chińskiej Republiki Ludowej. Za odbiór samochodu z siedziby sprzedającego i dalszy transport odpowiada kupujący.
Wszelkie koszty, podatki i opłaty związane z ocleniem oraz z zakupem przedmiotu przetargu ponosi nabywca. Nabywca przystępując do przetargu wyraża zgodę i zobowiązuje się do opłacenia wszelkich podatków i opłat wymaganych prawem miejscowym, przez władze RP lub innego kraju, do którego pojazd trafi po sprzedaży.
Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za wady ukryte pojazdu. Sprzedaż odbywa się zgodnie z klauzulą: „pojazd w stanie takim jaki jest widoczny w miejscu jego garażowania” bez jakiejkolwiek gwarancji ze strony sprzedającego lub państwa polskiego.
Załączniki: 3
Załącznik 1 – formularz ofertowy
Załącznik 2 – oświadczenie stan formalno-prawny
Załącznik 3 – informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych
Materiały
Załącznik nr 1 - Formularz ofertowyzał_nr_1_formularz_ofertowy.docx 0.03MB Załącznik nr 2 - stan formalno-prawny
zał_nr_2_oświadczenie_stan_formalno-prawny.docx 0.02MB Załącznik nr 3 - Klauzula RODO
zał_nr_3__klazula_RODO.docx 0.02MB
- Pierwsza publikacja:
- 09.11.2026 09:35 sierż. Rafał Jóźwiak
- Wytwarzający/ Odpowiadający:
- Dariusz Owczarek
| Tytuł | Wersja | Dane zmiany / publikacji |
|---|---|---|
| Sprzedaż samochodu osobowego marki NISSAN TEANA | 4.0 | 12.11.2026 11:30 sierż. Rafał Jóźwiak |
| Sprzedaż samochodu osobowego marki NISSAN TEANA | 3.0 | 09.11.2026 09:57 sierż. Rafał Jóźwiak |
| Sprzedaż samochodu osobowego marki NISSAN TEANA | 2.0 | 09.11.2026 09:53 sierż. Rafał Jóźwiak |
| Sprzedaż samochodu osobowego marki NISSAN TEANA | 1.0 | 09.11.2026 09:35 sierż. Rafał Jóźwiak |
Aby uzyskać archiwalną wersję należy skontaktować się z Redakcją BIP